Hai cercato la traduzione di координат da Ucraino a Svedese

Перетворювач координат
koordinatkonvertering

Некоректні дані координат
felaktig koordinatinformation

Відступ координат текстури
koordinater för strukturförskjutning

Неприпустиме значення координат.
koordinat utanför tillåtet intervall.

% 1 - Зміна географічних координат
% 1 - redigera geografiska koordinater

Вибір координат@ title: group
koordinatval@ title: group

Встановити прямокутну евклідову систему координат
välj euklidiskt koordinatsystem

У буфері не знайдено жодних координат.
kunde inte hitta några koordinater på klippbordet.

Модуль калькулятора для обчислення видимих координат
räknarmodulen för skenbara koordinater

Напівавтоматичне призначення координат для окремих зображень.
halvautomatisk tilldelning av koordinater för enstaka bilder.

Встановлює товщину ліній, що відповідають осям координат.
ställer in linjebredden för linjerna som utgör axlarna.

Немає підтримки wcs (Всесвітньої системи координат).
inget stöd för wcs (världkoordinatsystem).

Модуль калькулятора для обчислення екваторіальних/ галактичних координат
räknarmodulen för ekvatoriella/ galaktiska koordinater

Напівавтоматична прив’ язка координат на основі взаємодії з картою
halvautomatisk tilldelning av koordinater via interaktion på karta

Перемикач показу горизонтальних координат курсора миші у смужці стану.
visa eller dölj muspekarens horisontella koordinater i statusraden.

У додатку передбачено два способи прив’ язки зображень до координат:
insticksprogrammet har två sätt att markera bilder med koordinater:

Розполяризація координат: ефект, протилежний до ефекту « Поляризація ».
omvända polära koordinater: inversen av effekten polära koordinater.

Кубічна крива з вузловою точкою у початку координат, що проходить через 6 точок
en kubisk kurva med nodpunkt i origo genom sex punkter

Додаток редактора метаданих kipi призначено для додавання і зміни координат gps у метаданих зображення.
kipi- insticksprogrammet metadataeditor är ett verktyg för att lägga till och redigera gps- koordinater i metadata i ett fotografi.

Брат Домі, якому він доручив написати алгоритм обчислення координат центру кола, якщо відомі три його точки.
domis bror, som han fick att skriva algoritmen för att beräkna centrum för en cirkel med tre angivna punkter.