Hai cercato la traduzione di побачить da Ucraino a Svedese

і побачить усяке тіло спасеннє Боже.
och allt kött skall se guds frälsning.'»

Дбайте про впокій з усїма і про сьвятість, без чого нїхто не побачить Бога,
faren efter frid med alla och efter helgelse; ty utan helgelse får ingen se herren.

Істино, істино глаголю вам: Коли хто слово моє хоронити ме, смерти не побачить по вік.
sannerligen, sannerligen säger jag eder: den som håller mitt ord, han skall aldrig någonsin se döden.»

% 1, буде відображено вашу мету. Будь ласка, переконайтеся, що жоден інший гравець її не побачить!
% 1, ditt mål kommer att visas. försäkra dig om att inga andra spelare kan se det.

Надсилає повідомлення користувачеві з псевдонімом псевдонім. Повідомлення побачить лише користувач з псевдонімом псевдонім. Для триваліших обмінів подібними повідомленнями використовуйте / query.
skickar meddelande till användaren med smeknamnet smeknamn. bara smeknamn ser meddelandet. använd / query för längre konversationer.

На панелі у рамці по центру вікна & kfloppy; ліворуч користувач побачить п’ ять параметрів форматування. Згори знаходиться пара перемикачів.
innanför en ruta i mitten till vänser i & kfloppy; hittar användaren en uppsättning med fem formateringsalternativ. de översta två är ett par med alternativknappar.

Ось, ійде з хмарами, й побачить Його всяке око, і ті, що Його прокололи; і заголосять перед Ним усї роди землї. Так, амінь.
se, han kommer med skyarna, och allas ögon skola se honom, ja ock deras som hava stungit honom; och alla släkter på jorden skola jämra sig vid hans åsyn. ja, amen.

Надсилає ваш псевдонім з наступним текстом повідомлення на канал. Наприклад, якщо вашим псевдонімом є tux, і ви ввели / me п’ є чай з чашки., буде показано повідомлення tux п’ є чай з чашки. Якщо користувачем каналу не було увімкнено фільтрування такого типу повідомлень, він побачить ваше повідомлення саме таким. Такі повідомлення, зазвичай, використовуються для надсилання невербальної інформації, зокрема поточного емоційного стану або поточних дій користувача. Якщо ви полишаєте ваш комп’ ютер на деякий час, краще скористайтеся командою / away.
skickar meddelande till kanalen föregått av ditt smeknamn. om ditt smeknamn till exempel var tux, skulle meddelandet tux brygger en kopp te visas genom att skriva / me brygger en kopp te. om de inte har filter för den här sortens meddelanden, ser alla användare dem. den här sortens meddelanden används oftast för att uttrycka icke- verbal information, som ditt känslomässiga tillstånd just nu, eller vad du fysiskt sysslar med. om du lämnar datorn en kort stund, använd kommandot / away istället.