Hai cercato la traduzione di qstring da Ucraino a Svedese

qstring
qstring

qstring. h
qstring. h

qstring path ()
qstring path ()

qtdoc qstring
qtdoc qstring

qstring album ()
qstring album ()

adduniqueitem( qstring item)
adduniqueitem( qstring objekt)

bool runscript (qstring name)
bool runscript (qstring namn)

qstring lyricsbypath (qstring path)
qstring lyricsbypath (qstring sökväg)

addlistitem( qstring item, int index)
addlistitem( qstring objekt, int index)

setchecked( qstring widgetname, bool checked)
setchecked( qstring komponentnamn, bool markerad)

setglobal( qstring variablename, qstring value)
setglobal( qstring variabelnamn, qstring värde)

qstring addtask( qstring назва_ задачі)
qstring addtask( qstring aktivitetsnamn)

void addcustommenuitem( qstring submenu, qstring itemtitle)
void addcustommenuitem( qstring undermeny, qstring objekttitel)

Щоб було показано довідку щодо класу qstring виконайте команду:
för att visa hjälp för klassen qstring:

@ dcop (@ dcopid, kommanderif, enablewidget( qstring, bool), widget, true)
@ dcop (@ dcopid, kommanderif, enablewidget( qstring, bool), komponent, true)

Створює змінну, яка є глобальною для процесу вікна і надає значення цій змінній. Це значення можна отримати за допомогою функції global( qstring variablename) або перевизначене.
skapar en variabel som är global i fönsterprocessen och tilldelar värdet till den. värdet kan hämtas med global( qstring variabelnamn) eller tilldelas igen.

Відображення статичних членів уповільнює gdb під час обробки даних kde і qt. Воно може змінити підпис даних, який потрібен qstring і дружнім з ним класам, але, якщо вам потрібно зневадити саме ці значення, увімкніть цей параметр.
visning av statiska medlemmar gör gdb långsammare när det gäller att hantera data inne i kde och qt. det kan ändra "signatur" för data som qstring och liknande klasser förlitar sig på, men om du behöver avlusa dessa värden, markera då det här alternativet.

$dcop `dcopstart ksnapshot` interface qcstringlist interfaces () qcstringlist functions () qstring url () void slotgrab () void slotprint () void slotsave () bool save( qstring filename) void slotsaveas () void slotcopy () void settime( int newtime) int timeout () void seturl( qstring newurl) void setgrabmode( int grab) int grabmode () void slotmovepointer( int x, int y) void exit ()
$dcop `dcopstart ksnapshot` interface qcstringlist interfaces () qcstringlist functions () qstring url () void slotgrab () void slotprint () void slotsave () bool save( qstring filename) void slotsaveas () void slotcopy () void settime( int newtime) int timeout () void seturl( qstring newurl) void setgrabmode( int grab) int grabmode () void slotmovepointer( int x, int y) void exit ()