Hai cercato la traduzione di попадали da Ucraino a Ungherese

Вірою стїни Єрихонські попадали, після семидневних обходин,
hit által omlottak le jérikónak kõfalai, midõn hét napig köröskörül járták.

Як же сказав їм: Що се я, відступили вони назад, та й попадали на землю.
mikor azért azt mondá nékik, hogy: Én vagyok; hátra vonulának és földre esének.

а зорі небесні попадали на землю, як смоківниця, од великого вітру трясена, скидає свої недостиглі смокви.
És az ég csillagai a földre hullának, miképen a fügefa hullatja éretlen gyümölcseit, mikor nagy szél rázza.

І розпав ся великий город на три частї, і городи поган попадали; і про Вавилон великий згадано перед Богом, дати йому чашу вина лютости гнїва Його.
És a nagy város három részre szakada, és a pogányok városai elesének; és a nagy babilon megemlítteték az isten elõtt, hogy adjon annak inni az õ búsult haragja borának poharából.

Як же всї ми попадали на землю, почув я голос, що глаголав до мене і промовив Єврейською мовою: Савле, Савле, чого гониш мене? тяжко тобі проти рожна прати (перти).
mikor pedig mi mindnyájan leestünk a földre, hallék szózatot, mely én hozzám szól és ezt mondja vala zsidó nyelven: saul, saul, mit kergetsz engem? nehéz néked az ösztön ellen rúgódoznod.