Hai cercato la traduzione di uma da Uma a Arabo

"uma-a mpopebila' hi manusia'.
مجدا من الناس لست اقبل.

tapi' uma rapaha batua lolita-na.
فلم يفهما الكلام الذي قاله لهما.

uma molaa ngkai ree, ria wori' wawu mojume.
وكان بعيدا منهم قطيع خنازير كثيرة ترعى.

uma-a ria mpokahina doi ba pohea hema-hema.
‎فضة او ذهب او لباس احد لم اشته‎.

uma napiliu tauna mpokeni rewa ntara berewe tomi alata'ala toe.
ولم يدع احد يجتاز الهيكل بمتاع.

uma hamelaa nahono' yesus, alaa-na napokakonce lia gubernur.
فلم يجبه ولا عن كلمة واحدة حتى تعجب الوالي جدا

"uma ntoto ra'incai mengkoru hi alata'ala."
ليس خوف الله قدام عيونهم.

uma ria to monoto nono-ra, uma ria to mpopali' alata'ala.
ليس من يفهم. ليس من يطلب الله.

tapi' uma oa' nipangala', apa' bela-koi bima-ku.
ولكنكم لستم تؤمنون لانكم لستم من خرافي كما قلت لكم.

toe pai' wori' pompekunea' -na hi yesus, aga yesus uma winihi.
وسأله بكلام كثير فلم يجبه بشيء.

parabaja-mi, yesus mokore hi talinti, aga uma ra'incai kayesus-na.
ولما كان الصبح وقف يسوع على الشاطئ. ولكن التلاميذ لم يكونوا يعلمون انه يسوع.

uma-i mehono', uma-i mejeu', uma napesukui mololita hi karajaa.
لا يخاصم ولا يصيح ولا يسمع احد في الشوارع صوته.

"uma ria kaju to lompe' mowua' to dada'a. wae wo'o uma ria kaju to dada'a mowua' to lompe'.
لانه ما من شجرة جيدة تثمر ثمرا رديّا. ولا شجرة ردية تثمر ثمرا جيدا.