Hai cercato la traduzione di megfertéztetett da Ungherese a Afrikaans

ekkor könyörültem szent nevemért, melyet megfertéztetett izráel háza a pogányok közt, a kikhez menének.
toe het dit my ter harte gegaan om my heilige naam ontwil wat die huis van israel ontheilig het onder die nasies waar hulle gekom het.

megfertéztetett kenyeret hoztok oltáromra, és azt mondjátok: mivel fertéztetünk meg téged? azzal, mikor azt gondoljátok, hogy az Úrnak asztala megvetni való.
julle bring spys wat verontreinig is, op my altaar, en dan vra julle: waardeur het ons u verontreinig? deurdat julle sê: die tafel van die here is veragtelik.

mi mindnyájan [olyanok] voltunk, mint a tisztátalan, és mint megfertéztetett ruha minden mi igazságaink, és elhervadánk, mint a falomb mindnyájan, és álnokságaink, mint a szél, hordának el bennünket!
u kom hom tegemoet wat met vreugde geregtigheid beoefen, hulle wat aan u dink op u weë. kyk, u was toornig, en ons het gesondig; in dié toestand was ons baie lank, en--sal ons verlos word?