Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de a mióta nem áldozunk többé az ég királynéjának füstöléssel, és nem viszünk néki italáldozatot: mindenben szûkölködünk, és fegyver és éhség miatt emésztetünk.
ولكن من حين كففنا عن التبخير لملكة السموات وسكب سكائب لها احتجنا الى كل وفنينا بالسيف والجوع.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dig szalmánk és abrakunk is van szamaraink számára, és kenyerem és borom is van a magam és a te szolgálód és emez ifjú számára, ki szolgáddal van, [úgy] hogy semmiben sem szûkölködünk.
وايضا عندنا تبن وعلف لحميرنا وايضا خبز وخمر لي ولامتك وللغلام الذي مع عبيدك. ليس احتياج الى شيء.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
markát megnyitja a szegénynek, és kezeit nyújtja a szûkölködõnek.
تبسط كفيها للفقير وتمد يديها الى المسكين.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: