Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dominika
dominika
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
j) dominika;
j) dominika,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
amerika/ dominika
amerika/ dominica
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
emlÉkeztetve a közösség és dominika közötti szoros kapcsolatokra;
majÍce na pamĚti úzké vztahy mezi společenstvím a dominikou;
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a dominika halászati övezetében halászó közösségi hajókra alkalmazandó engedélyek díja a következő:
licenční poplatky pro plavidla společenství v rybolovné oblasti dominiky se stanoví takto:
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
olasz tÁrsfin. -18 -dominika -dryer -0,00 -0,00 -0,00 -0,00 -
ita cof -18 -dominika -vysoušení -0,00 -0,00 -0,00 -0,00 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
ezt a megállapodást egyrészről azokon a területeken kell alkalmazni, amelyeken az európai gazdasági közösséget létrehozó szerződés alkalmazandó, az abban a szerződésben meghatározott feltételekkel, másrészről dominika területén.
tato dohoda se na jedné straně vztahuje na území, na něž se vztahuje smlouva o založení evropského hospodářského společenství, a to za podmínek stanovených v uvedené smlouvě, a na straně druhé na území dominiky.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a jegyzőkönyv alkalmazásának időtartama alatt a közösség 400000 ecu összeggel járul hozzá a dominika vizeinek halászati erőforrásaira vonatkozó szélesebb ismeretek megszerzését célzó tudományos program finanszírozásához, különösen a megállapodás 3. cikkében említett állományok tekintetében.
během trvání tohoto protokolu přispěje společenství sumou 400000 ecu na vědecký program zaměřený na získání hlubších znalostí o rybolovných zdrojích ve vodách dominiky, zejména ohledně populací uvedených v článku 3 této dohody.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
meghívást kapnak argentína, antigua és barbuda, a bahama-szigetek, barbados, belize, dominika, a dominikai köztársaság, grenada, guyana, haiti, jamaica, mexikó, saint kitts és nevis, saint lucia, saint vincent és grenadine-szigetek, suriname, valamint trinidad és tobago képviselői.
pozváni budou zástupci z argentiny, antiguy a barbudy, baham, barbadosu, belize, dominiky, dominikánské republiky, grenady, guyany, haiti, jamajky, mexika, svatého kryštofa a nevise, svaté lucie, svatého vincence a grenadin, surinamu, trinidadu a tobaga.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: