Hai cercato la traduzione di olyan da Ungherese a Ceco

olyan
takové

csak olyan
1 staphylococcus spp. – break pointy pro ciprofloxacin odpovídající terapii s vysokými dávkami. * break pointy nevztažitelné k třídám se určovaly zejména na základě údajů pk/ pd a nejsou závislé na distribuci mic jednotlivých druhů.

olyan ital:
aromatizovaným vínem:

: olyan ital:
aromatizovaný perlivý hroznový mošt:

olyan szeszesital
lihovina

olyan gazdaság,
hospodářství,

olyan szeszes ital
lihovina

olyan jogi személyek:
právnické osoby,

b) olyan gazdaság,
b) hospodářství,

olyan szeszesitalok, amelyeket
lihoviny

olyan építkezések esetén:
v případě staveniště

olyan szeszesital, amelynek:
lihovina

b) olyan jogi személyek:
b) právnické osoby,

d) olyan vadból származik:
d) pochází z celých těl zvěře:

továbbá, olyan dózisok mellett,
p echodné fyzické známky v souvislosti s lé bou, z nichž n které nazna ují neurální toxicitu, jako dýchání s otev enými ústy, slin ní, zvracení bílé p ny, ataxie, t es, snížená aktivita a/ nebo shrbený postoj byly pozorovány u ps p i expozici p ibližn 23násobn vyšší než v klinické praxi.

c) "közösségi áruk": olyan áruk,
c) "zbožím společenství" zboží, které:

olyan vágóbaromfi-állományból származik:
pochází z jatečné drůbeže, která:

-olyan mérőműszer, amellyel kompatibilis;
-s měřicím přístrojem, se kterým je kompatibilní;

d. kereskedelmi vetőmag: olyan vetőmag
d. "obchodním osivem" osivo,

c. minősített vetőmag: olyan vetőmag,
c. "certifikovaným osivem" osivo,