Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sopimuspuolet neuvottelevat keskenään ja ilmoittavat sen jälkeen toisilleen yksityiskohtaisista täytäntöönpanosäännöistä, jotka vahvistetaan tämän pöytäkirjan määräysten mukaisesti.
pogodbenici se med seboj posvetujeta in obveščata o podrobnih pravilih izvajanja, ki se sprejmejo v skladu z določbami tega protokola.
Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sitä sovelletaan kuuden kuukauden ajan siitä, kun komissio on antanut asetuksen 24 artiklan 3 kohdassa tarkoitetuista täytäntöönpanosäännöistä, kuitenkin enintään 1 päivään tammikuuta 2009.
uplatňuje sa 6 mesiacov po nadobudnutí účinnosti nariadenia komisie o vykonávacích predpisoch uvedených v článku 24 ods.
Ultimo aggiornamento 2010-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
komission asetus (ey) n:o 289/2008, annettu 31 päivänä maaliskuuta 2008 , neuvoston direktiivin 2000/75/ey täytäntöönpanosäännöistä bluetongue-taudin torjunnan, seurannan ja valvonnan sekä tiettyjen bluetongue-taudille alttiiden lajien eläinten siirtoja koskevien rajoitusten osalta annetun asetuksen (ey) n:o 1266/2007 muuttamisesta eta:n kannalta merkityksellinen teksti
1266/2007 o prováděcích předpisech ke směrnici rady 2000/75/es, co se týče tlumení, sledování, dozoru a omezení přesunů některých zvířat vnímavých druhů ve vztahu ke katarální horečce ovcí text s významem pro ehp
Ultimo aggiornamento 2010-09-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: