Hai cercato la traduzione di termékértékesítés da Ungherese a Ceco

termékértékesítés
dodání zboží

termékértékesítés fuvarozással
dodání zboží s přepravou

termékértékesítés és szolgáltatásnyújtás
dodání zboží a poskytnutí služby

a. adómentes termékértékesítés
a. dodání zboží osvobozená od daně

1. fejezet — termékértékesítés
kapitola 1 -dodání zboží

termékértékesítés fuvarozás nélkül
dodání zboží bez přepravy

b. a termékértékesítés helye
b. místo dodání zboží

a termékértékesítés teljesítési helye
místo dodání zboží

2. szakasz — termékértékesítés fuvarozással
oddíl 2 -dodání zboží s přepravou

2. fejezet — termékértékesítés és szolgáltatásnyújtás
kapitola 2 -dodání zboží a poskytnutí služby

(1) a termékértékesítés helyének minősül:
1. za místo dodání zboží se považuje:

1. szakasz — termékértékesítés fuvarozás nélkül
oddíl 1 -dodání zboží bez přepravy

2. a 33. cikkben említett termékértékesítés;
2) za dodání zboží uvedená v článku 33;

1. fejezet — a termékértékesítés teljesítési helye
kapitola 1 -místo dodání zboží

1. az adóztatandó termékértékesítés és szolgáltatásnyújtás ellenértéke;
1) hodnoty zboží dodaného a služeb poskytnutých v rozsahu, ve kterém jsou zdaněny;

b) vámszabad területre vagy vámraktárban történő termékértékesítés;
b) dodání zboží, které má být umístěno do svobodného pásma nebo do svobodného skladu;

elosztó-hálózaton keresztül teljesített termékértékesítés teljesítési helye
dodáni zboží prostřednictvím distribučních soustav

ingÓsÁgok (termÉkÉrtÉkesÍtÉs) És ingatlanok eladÁsÁbÓl szÁrmazÓ bevÉtel p.m.
vÝnosy z prodeje movitÉho majetku (dodÁvky zboŽÍ) a ne­movitÉho majetku p.m.

4. szakasz — elosztó-hálózaton keresztül teljesített termékértékesítés teljesítési helye
oddíl 4 -dodáni zboží prostřednictvím distribučních soustav

a következő termékértékesítések és szolgáltatásnyújtások:
dodání: