Hai cercato la traduzione di ül da Ungherese a Coreano

ül
앉다

el nem ül?
대체 무슨 말이야?

- sherman, ül!
셔먼, 앉아!

akkor oda ül.
내 옆자리?

ez csak itt ül!
아무도 여기 못들어오니까

a főnököd ül itt.
당신의 상사는 여기에 앉아있다.

csak ül ott, és vár...
묘한 집이지? 시침 뚝 떼고 있다...

- az anyukám ül ott.
- 왜 안돼는데?

- attól függ, hol ül.
가보시면 생각이 달라질 겁니다

egy galamb ül az ágon...
한여름날 나뭇가지에 앉은

ki ül mellém előre?
너희중 누가 내옆에 앉을래?

a producer már tűkön ül.
- 빨리 빨리 해 - 예

azt hiszem, átok ül rajta.
여기가 병들게 하는것 같아요.

- juli a harmadik sorban ül.
- 줄리가 세번째줄에 있어

amíg el nem ül ez a dolog.
하비에르 루제로 씨?

# a vidám csapat bágyadtan ül
# 유쾌한 동료들은 그리움에

nem tudom. miért nem ül le?
앉아계시는 게 좋지 않겠수?

- nem, csak ott ül. - nem mozdul.
- 안 움직이잖아

ha már csevegünk, miért nem ül le?
하찮은 것부터 시작하시지?

* És közben a szívemen ül a jég *
the cold never bothered me anyway. 추위는 날 방해하지 못해.