Hai cercato la traduzione di rendszerint da Ungherese a Coreano

Ungherese

Traduttore

rendszerint

Traduttore

Coreano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ungherese

Coreano

Informazioni

Ungherese

rendszerint

Coreano

보통

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ungherese

rendszerint.

Coreano

근무가 끝나서

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ungherese

- az én ajánlataim rendszerint azok.

Coreano

- 다들 그런답니다

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ungherese

ez rendszerint nem az orvosi elvégzésekor van.

Coreano

대부분 의학대학원 졸업과 동시에는 아니다

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ungherese

nos, ezek a viharok rendszerint nem tartanak sokáig.

Coreano

이런 비구름은 보통 잠잠해지니까요

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ungherese

rendszerint ahhoz, hogy megállítsuk a vérzést, el kell távolítanunk.

Coreano

출혈을 멈추려면, 혈관들을 옮겨야 합니다.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ungherese

mivelhogy sokan kezdették rendszerint megírni azoknak a dolgoknak az elbeszélését, a melyek minálunk beteljesedtek,

Coreano

우 리 중 에 이 루 어 진 사 실 에 대 하

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ungherese

nikki, rendszerint ha valakibe belecsap a villám, keletkezik egy seb, ahol a villám belépett és elhagyta a testet.

Coreano

니키, 사람들이 번개에 맞으면 전류가 몸에 들어갔다 나온 흔적이 남곤 해요

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ungherese

Általában a legegyszerűbb szerkezet, amely a kívánt viselkedéstÁltalában a legegyszerűbb szerkezet, amely a kívánt viselkedést biztosítja rendszerint a leghatékonyabb.

Coreano

with both maximizing and minimizing repetition, failure of what follows normally causes the repeated item to be re- evaluated to see if a different number of repeats allows the rest of the pattern to match. sometimes it is useful to prevent this, either to change the nature of the match, or to cause it fail earlier than it otherwise might, when the author of the pattern knows there is no point in carrying on. consider, for example, the pattern \d+foo when applied to the subject line 123456bar after matching all 6 digits and then failing to match "foo", the normal action of the matcher is to try again with only 5 digits matching the \d+ item, and then with 4, and so on, before ultimately failing. once-only subpatterns provide the means for specifying that once a portion of the pattern has matched, it is not to be re-evaluated in this way, so the matcher would give up immediately on failing to match "foo" the first time. the notation is another kind of special parenthesis, starting with (? as in this example: (? \d+)bar this kind of parenthesis "locks up" the part of the pattern it contains once it has matched, and a failure further into the pattern is prevented from backtracking into it. back- tracking past it to previous items, however, works as normal. an alternative description is that a subpattern of this type matches the string of characters that an identical standalone pattern would match, if anchored at the current point in the subject string. once-only subpatterns are not capturing subpatterns. simple cases such as the above example can be thought of as a maximizing repeat that must swallow everything it can. so, while both \d+ and \d+? are prepared to adjust the number of digits they match in order to make the rest of the pattern match, (? \d+) can only match an entire sequence of digits. this construction can of course contain arbitrarily complicated subpatterns, and it can be nested. once-only subpatterns can be used in conjunction with look- behind assertions to specify efficient matching at the end of the subject string. consider a simple pattern such as abcd$ when applied to a long string which does not match. because matching proceeds from left to right, pcre will look for each "a" in the subject and then see if what follows matches the rest of the pattern. if the pattern is specified as ^.*abcd$ then the initial .* matches the entire string at first, but when this fails (because there is no following "a"), it backtracks to match all but the last character, then all but the last two characters, and so on. once again the search for "a" covers the entire string, from right to left, so we are no better off. however, if the pattern is written as ^(? .*)(? =abcd) then there can be no backtracking for the .* item; it can match only the entire string. the subsequent lookbehind assertion does a single test on the last four characters. if it fails, the match fails immediately. for long strings, this approach makes a significant difference to the processing time. when a pattern contains an unlimited repeat inside a subpattern that can itself be repeated an unlimited number of times, the use of a once-only subpattern is the only way to avoid some failing matches taking a very long time indeed. the pattern (\d+_bar_ \d+ )*[!?] matches an unlimited number of substrings that either consist of non-digits, or digits enclosed in, followed by either! or?. when it matches, it runs quickly. however, if it is applied to aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa it takes a long time before reporting failure. this is because the string can be divided between the two repeats in a large number of ways, and all have to be tried. (the example used [!?] rather than a single character at the end, because both pcre and perl have an optimization that allows for fast failure when a single character is used. they remember the last single character that is required for a match, and fail early if it is not present in the string.) if the pattern is changed to ((? \d+)_bar_ \d+ )*[!?] sequences of non-digits cannot be broken, and failure happens quickly.

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ungherese

a változó típusát rendszerint nem a programozó adja meg [persze van beleszólása...], hanem a php futási időben határozza meg a változó környezetétől függően.

Coreano

변수타입은 보통 프로그래머가 설정해 줄 필요가 없다. 대신 php가 실행중에 변수 값의 내용에 따라 자동으로 바꿔가며 설정한다.

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ungherese

az isspace() rendszerint a szóköz, lapdobás, "kocsi-vissza ", újsor és vízszintes illetve függőleges tabulátorokat tekinti térköznek.

Coreano

the pcre library is a set of functions that implement regular expression pattern matching using the same syntax and semantics as perl 5, with just a few differences (see below). the current implementation corresponds to perl 5.005.

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ungherese

egy objektum létrehozására a new operátor való, amely az adott objektumtípus egy példányát hivatott létrehozni [mivel lehet, hogy hivatkozni akarunk rá, rendszerint másolni szoktuk az objektumot (ill. a címét) egy változóba]

Coreano

객체(object)를 초기화하는 방법은 new 명령을 사용하여 object를 변수에 인스턴스 시키는 것이다.

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK