Hai cercato la traduzione di hold da Ungherese a Croato

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ungherese

Croato

Informazioni

Ungherese

hold

Croato

mjesec

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ungherese

proof és hold

Croato

ispitaj i zadrži

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

hold nélküli éjszaka

Croato

za cijeli tekst upotrebljavaj istu boju

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

& hold nélküli éjszaka

Croato

noć

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ungherese

a hold felkelési azimutja:

Croato

jutro

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

a hold felkel: 13. 19

Croato

spajanje svakih 19 listova

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

ki legyen rajzolva a hold?

Croato

name=mjesec

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

a nap, a hold és a bolygók

Croato

sun zvučni ulaz/ izlaz

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

ha be van jelölve, a hold megjelenik az égtérképen.

Croato

ako je uključeno, mjesec će se crtati na mapi neba.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

nappal a nap meg nem szúr téged, sem éjjel a hold.

Croato

neæe ti sunce nauditi danju ni mjesec noæu.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

kattintson erre a gombra a bolygók, a nap és a hold megjelenítésének bekapcsolásához

Croato

pritisnite ovdje da biste odabrali sunce, mjesec i planete koje treba da se crtaju na mapi

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

cisco - moh- kiszolgáló (music on hold) stencils

Croato

stencils

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

virágozzék az õ idejében az igaz és a béke teljessége, a míg nem lesz a hold.

Croato

u danima njegovim cvjetat æe pravda i mir velik - sve dok bude mjeseca.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

ha be van jelölve, a nagyobb bolygók, továbbá a nap és a hold megjelennek az égtérképen.

Croato

pritisnite ovdje da biste odabrali sunce, mjesec i planete koje treba da se crtaju na mapi

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

ha be van jelölve, a nagyobb bolygók, továbbá a nap és a hold képként megjelennek az égtérképen.

Croato

ako je uključeno, planete, sunce i mjesec će na mapi biti prikazane kao bitmapirane slike

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

mert az ég csillagai és csillagzatai nem ragyogtatják fényöket, sötét lesz a nap támadásakor, és a hold fényét nem tündökölteti.

Croato

jer nebeske zvijezde a ni Štapci neæe više sjati svjetlošæu, pomrèat æe sunce ishodeæi i mjesec neæe više svijetliti.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

És az elsõ ütközet, melyben jonathán és fegyverhordozója mintegy húsz embert ölének meg, egy hold földön egy fél barázda hosszányin volt.

Croato

u tome prvom pokolju što ga uèiniše jonatan i njegov štitonoša pade dvadesetak ljudi na otprilike pola jutra izoranog polja.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

És mikor eloltalak, beborítom az eget, s csillagait besötétítem, a napot felhõbe borítom, és a hold nem fényeskedik fényével.

Croato

a kada te utrnem, nebesa æu potamniti i zvijezde na njima ugasiti! oblakom æu sunce zastrijeti, i mjesec svjetlošæu neæe svijetliti.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

ha ez az opció be van jelölve, a bolygók, a nap és a hold (digitalizált) képként fog megjelenni a térképen

Croato

ako je uključeno, planete, sunce i mjesec će na mapi biti prikazane kao bitmapirane slike

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

szerződés az államok tevékenységét szabályozó elvekről a világűr kutatása és felhasználása terén, beleértve a holdat és más égitesteket

Croato

ugovor o načelima koja uređuju djelatnosti država na istraživanju i iskorištavanju svemira, uključujući mjesec i druga nebeska tijela iz 1967.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,190,517,591 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK