Hai cercato la traduzione di that da Ungherese a Croato

szerkesztésmarks that a task has been modified
& uredi grupumarks that a task has been modified

egyquantity of junkheaps that can be pushed
quantity of junkheaps that can be pushed

tárgythe authority that issued the ssl certificate
predmetthe authority that issued the ssl certificate

carsten pfeiffercredit text for someone that helped a lot
carsten pfeiffercredit text for someone that helped a lot

okdescribes the status of a documentation index that is missing
okdescribes the status of a documentation index that is missing

ssid is a friendly name that identifies a 802. 11 wlan.
jačina signala ssid is a friendly name that identifies a 802. 11 wlan.

keresőmezőname of the action that gives the focus to the search line
traka za pretraživanjename of the action that gives the focus to the search line

a megadott könyvtár nem található. name of the component that finds things
ne mogu pronaći navedenu mapu. name of the component that finds things

korábbi keresésekmenu item in recent searches menu that empties menu' s contents
menu item in recent searches menu that empties menu' s contents

% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english

sok% 1 is a pretranslated string that we' re turning into a label
% 1 is a pretranslated string that we' re turning into a label

& alapállapotedit general vocabulary properties that are common to all word types
& poništi

% 1 (% 2) action that reorganizes the windows to try to have them less cluttered
% 1 (% 2) action that reorganizes the windows to try to have them less cluttered

a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture
a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture

billentyűkombináció% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on
tipkovnički prečaci% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on

képimage/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation
image/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation

alapállapotbatext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'
& vratitext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'

adja meg, milyen néven szeretné futtatni az alkalmazást. @ title: group title of a group that lets the user choose options regargin program startup
unesite korisničko ime pod kojim želite pokretati ovaj program. @ title: group title of a group that lets the user choose options regargin program startup