Hai cercato la traduzione di τ da Ungherese a Danese

mt + τ
mt + τ

mt + τ =
mt + τ =

mt + τ >k ·
mt + τ >k ·

τ =adagolási intervallum, pl.
τ = doseringsinterval, dvs.

β,τ-karotin-3-ol
β,τ-caroten-3-ol

mt + τ >k∙li , t + τ
mt + τ >k∙li , t + τ eller

ha τazegyesátértékelésekközöttelteltidő,akkorafedezetkiegészítésifelhívásalapjat + τ időpontbanakövetkezővelleszegyenlő:
renter, hvis rentetilpasningsperiode er over 1 år, anses for faste, ogden relevante løbetid i forbindelse med haircuts er gældsfordringens restløbetid.

legyen τ az újraértékelések között eltelt idő.
lad s være tiden mellem genberegningerne.

ht(τ) meghatározásánál τ években van megadva.
til bestemmelse af ht(ô) angives ô i år.

mt + τ >k∙∑ li , t + τ i = 1
mt + τ >k∙∑ li , t + τ i = 1

tτ ahol τ lekötött effektív dózis integrálásának időtartama évben megadva.
hvor ô i den nærmere angivelse af e(ô) er det antal år, over hvilket integrationen er udført.

- τ az az időtartam, amelyre vonatkozóan az összegzést végzik.
- ô er den periode, over hvilken integrationen udføres.

a pótfedezeti felhívás alapja a t+ τ időpontban: mtþτ= i x i ¼ 1
margin call-grundlaget på tidspunktet t+ τ er lig med: mtþτ= i x i ¼ 1

t+ τ( az ügyfél fizeti meg a fedezetkiegészítési felhívást a nemzeti központi banknak);
t+ τ( modparten betaler margin call til den nationale centralbank), eller

a pótfedezeti felhívás alapja a t + τ időpontban : mtþτ = j i x x ð1 þ mi Þli ;
margin call-grundlaget på tidspunktet t + s er lig med : mt ‡ s = j i ˆ ˆ 1 ‡ mi † liyt ‡ s ¯ 1 ¯ hj † cjyt ‡ s i ˆ 1 j ˆ 1 2 †

megfordítva: az ügyfél rendelkezésére álló napközbeni hitel( idc) az összevont rendszerben a következőképpen fejezhető ki: idc= À mt+ τ+ k · i x i= 1
omvendt kan det intradag kreditbeløb( idc), som modparten har adgang til i et system med pooling, udtrykkes således: idc= À mt+ τ+ k · i x i= 1