Hai cercato la traduzione di szitagliptinnel, szitagliptinnel da Ungherese a Danese

gyermekek a szitagliptinnel gyermekek körében még nem végeztek vizsgálatokat.
børn der er ikke udført undersøgelser med anvendelse af sitagliptin til børn.

a szitagliptinnel kezelt betegek a placebót kapókhoz képest enyhe testsúlynövekedést mutattak.
patienter, der blev behandlet med sitagliptin havde en moderat vægtøgning sammenlignet med de patienter, der fik placebo.

az önmagában szedett szitagliptinnel összehasonlítva, a különbségek els sorban a gasztrointesztinális mellékhatásoknak tudhatók be.
de forskelle, der relaterede til sitagliptin alene, skyldtes primært gastrointestinale bivirkninger.

e vizsgálatokban hasonló arányban jelentettek hipoglikémiát a szitagliptinnel vagy placebóval kezelt betegek között.
i disse undersøgelser var incidensen af hypoglykæmi den samme, som blev rapporteret for patienter, der var blevet behandlet med sitagliptin eller placebo.

e vizsgálatokban a szitagliptinnel vagy placebóval kezelt betegek között jelentett hipoglikémiás esetek előfordulási aránya hasonló volt.
i denne undersøgelse var incidensen af hypoglykæmi den samme, som blev rapporteret for patienter, der var blevet behandlet med sitagliptin eller placebo.

a vizsgálat elején megfigyelthez képest elért testsúly- változás a szitagliptinnel és a placebóval kezelt betegek esetében
Ændring i kropsvægt i forhold til baseline var den samme for patienter, der blev behandlet med sitagliptin i forhold til placebo.

a szitagliptinnel kezelt betegek testsúlya kissé emelkedett (+1, 1 kg) a placebóval kezelt betegekéhez képest.
patienter, der blev behandlet med sitagliptin havde en moderat vægtøgning (+1, 1 kg) sammenlignet med de patienter, der fik placebo.

16 hetes vizsgálatok során, melyben kutyáknak adtak metformint önmagában vagy szitagliptinnel együttesen alkalmazva, az együttes alkalmazás során további toxicitást nem figyeltek meg.
i 16- ugers undersøgelser, hvor hunde blev behandlet med enten metformin alene eller en kombination af metformin og sitagliptin, sås ikke øget toksicitet med kombinationsbehandlingen.

a vizsgálat elején megfigyelthez képest elért testsúly- változás a szitagliptinnel és a placebóval kezelt betegek esetében hasonló volt.
Ændring i kropsvægt i forhold til baseline var den samme for patienter, der blev behandlet med sitagliptin i forhold til placebo.

a xelevia nem alkalmazható olyan személyeknél, akik túlérzékenyek (allergiásak) lehetnek a szitagliptinnel vagy a készítmény bármely más alkotójával szemben.
xelevia bør ikke anvendes af personer, der kan være overfølsomme (allergiske) over for sitagliptin eller andre af indholdsstofferne.

az efficib- bel farmakokinetikai gyógyszer- interakciós vizsgálatokat nem végeztek, azonban az efficib különálló hatóanyagaival, a szitagliptinnel és metforminnal folytattak ilyen jellegű vizsgálatokat.
der er ikke udført farmakokinetiske interaktionsundersøgelser med efficib, men sådanne undersøgelser er udført med de enkelte aktive stoffer i efficib, sitagliptin og metformin.

e reakciók a szitagliptinnel történő kezelés megkezdését követő első 3 hónapon belül – egyes jelentések szerint az első adagot követően – alakultak ki.
disse reaktioner startede inden for de første 3 måneder efter initiering af behandling med sitagliptin, hvor enkelte rapporter forekom efter første dosis.

nem jelentettek több, a gyógyszer használatával összefüggőnek tekintett mellékhatást a szitagliptinnel kezelt betegek esetében (> 0, 2% és > 1 beteg különbség), mint a kontrollcsoportban.
der blev ikke oftere (> 0, 2% og difference > 1 patient) rapporteret om bivirkninger hos de patienter, der blev behandlet med sitagliptin, end hos de patienter, der blev behandlet med kontrolpræparatet.

25 mg szitagliptinnek megfelelő szitagliptin- foszfát- monohidrát tablettánként.
hver tablet indeholder sitagliptin phosphatmonohydrat svarende til 25 mg sitagliptin.