Hai cercato la traduzione di fizikai da Ungherese a Esperanto

fizikai
fizika

fizikai dolgozóstencils
stencils

fizikai (hw) - cím:
maŝinadreso

fizikai elérési út:
fizika vojo:

fizikai kísérletek szimulációjaname
name

fizikai memória összesen:
tuta fizika memoro:

- fizikai veszélyre számítottál?
- vi estis psikiatro! vi bone vidas.

fizikai elrendezés módosítása
Ŝanĝi la fizikan ordigon

a tanító sok fizikai kísérletet mutatott be.
la instruisto prezentis multajn fizikajn eksperimentojn.

a fizikai védelemben nem jutottak semmivel előrébb. fiziológiában még annyit sem.
pri fizika defendo estas nulaj rezultoj, pri la fiziologia — eĉ malpli ol tio.

ez a grafikon áttekintést ad a rendszerben található összes fizikai és virtuális memóriáról.
tiu grafikaĵo donas superrigardon de la tuta kvanto da fizika kaj virtuala memoro en via sistemo.

az információs modulok a számítógép fizikai tulajdonságait és az operációs rendszer jellemzőit jelenítik meg.
Ĉiuj informmoduloj liveras informojn pri certa parto de via komputila aparataro aŭ via operaciumo.

itt a rendszer aktuális memóriafelhasználása látható. az értékek folyamatosan frissülnek, jó áttekintést adva a felhasznált fizikai és virtuális memóriáról.
tiu ekrano montras la aktualan memoran uzadon de via sistemo. la valoroj estas ĝisdatigitaj laŭ regula bazo kaj donas superrigardon de la fizika kaj virtuala memoro kion vi uzas.

a folyamathoz tartozó osztott programkönyvtárak által felhasznált fizikai memória. ez a memória közös az összes olyan folyamattal, amely használja a programkönyvtárt.
estas la kvanto de reala fizika memoro kiun la komunaj bibliotekoj de ĉi tiu procezo uzas. Ĉi tiu memoro estas dividita inter ĉiuj procezoj kiuj uzas ĉi tiun bibliotekon

hiszen valami ilyesmire már el voltam készülve, egyrészt a leveléből, másrészt, mert visszaemlékeztem bizonyos gyermekkori jellemvonásaira, s következtettem is különleges fizikai alkatából és vérmérsékletéből.
por io de tiu speco efektive jam min pretigis ne nur lia letero, sed ankaŭ memoraĵoj pri kelkaj knabecaj trajtoj, kaj konkludoj estigitaj de liaj strangaj fizika strukturo kaj temperamento.

ez a folyamat által saját célra felhasznált fizikai memória. nem tartalmazza sem a lemezre kilapozódott memória, sem az osztott programkönyvtárak programkódjának méretét. Általában ez az érték jelzi legjobban a program memóriahasználatát.
estas la kvanto de reala fizika memoro kiun ĉi tiu procezo uzas per ĝi mem. ne inkluzivas permutitan memoron, aŭ grandecon de la komunaj bibliotekoj. ofte, ĉi tiu nombro estas la plej bona indiko de la memoruzado de programo.

adja meg a ccd csip vagy filmnegatív fizikai méretét. ez az egyik olyan adat, mely szükséges a nézetmező- szimbólum definiálásához, mely a teleszkópra szerelt kamera nézetmezőjének felel meg. use field- of- view for binoculars
city name (optional, probably does not need a translation)