Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de megfeddetett az õ törvénytelenségéért: egy igavonó néma állat emberi szóval szólván, megakadályozta a próféta esztelenségét.
sed li estis riprocxita pro sia malobeo; muta azeno, parolante per homa vocxo, haltigis la frenezecon de la profeto.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ezt mondja az Úr isten: legyen elég már néktek, izráel fejedelmei! a törvénytelenséget és erõszaktételt távoztassátok el, és cselekedjetek törvény szerint és igazságot. vegyétek le népemrõl sarczolástokat, ezt mondja az Úr isten.
tiele diras la sinjoro, la eternulo:suficxe estas por vi, ho princoj de izrael; forigu la perfortadon kaj rabadon, agu juste kaj virte, cxesigu vian persekutadon kontraux mia popolo, diras la sinjoro, la eternulo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: