Hai cercato la traduzione di érvénytelenítéséhez da Ungherese a Francese

% 1 érvénytelen sématípus.
%1 est un type de schéma inconnu.

% 1: érvénytelen méret
%1 & #160;: taille non valable

% 1 egy érvénytelen% 2.
%1 contient des données non valables.

érvénytelen oktális érték
intervalle non valableqregexp

% 1 egy érvénytelen szám.
%1 n'est pas une valeur littérale numérique valable.

a megadott időérték nem érvényes.
l'heure indiquée n'est pas valable.

a last. fm- től kapott xml érvénytelen.
le xml obtenu de last. fm n'est pas valable.

% 1 egy érvénytelen xml 1. 0- karakter.
%1 n'est pas un caractère xml & #160; 1.0 valable.

a beállítások érvénytelenek.% 1.
configuration non valable. %1.

a proxy típusa érvénytelen ennél a műveletnél
le serveur mandataire n'est pas valable pour cette opération

egy adatbázis- kezelő eléréséhez szükséges adatokcomment
données de connexion au serveur de bases de donnéescomment

% 1 nem egy érvényes érték% 2 típus esetén.
%1 n'est pas valable en tant que valeur de type %2.

% 1 és% 2 sorok elejéhez és végéhez illeszkedik.
%1 et %2 correspondent au début et à la fin d'une ligne.

kattintson ide a teljes lista fájlba történő mentéséhez.
cliquez pour enregistrer la liste complète dans un fichier.

bővítőmodul címlisták kezeléséhezname
module pour gérer des listes de diffusionname

- nyomja le a backspace - t a legutolsó görbület megszüntetéséhez.
- appuyez sur retour arrière pour annuler la dernière courbe.

% 1 attribútum értéke csak érvényes% 2 lehet, de% 3 nem az.
un attribut %1 doit avoir un %2 valable comme valeur, ce qui n'est pas le cas de %3.

a sáv kijelölésének megszüntetése
désélectionner la piste

"% 1" kijelölésének megszüntetése
désélectionner « & #160; %1 & #160; »

ez egy felhasználónév, vendégek engedélyezése esetén ennek jogosultságai lesznek érvényesek
nom d'utilisateur à utiliser pour accéder au dossier si les invités sont acceptés.