Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a német labdarúgó-szövetség kupájának elődöntője és döntője;
les demi-finales et la finale de la coupe d’allemagne;
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a bajnokok ligája és az uefa-kupa minden olyan döntője és elődöntője, amelyet egy olasz csapat vív;
la finale et les demi-finales de la ligue des champions et de la coupe de l'uefa, lorsqu'une équipe italienne y participe;
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a davis-kupának és a fed-kupának a belga csapat által vívott összes negyeddöntője, elődöntője és döntője
la coupe davis et la fed cup, les matches de quart de finale, de demi-finale et de finale impliquant l'équipe belge
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a következő grand slam-tenisztornák: a roland garros és wimbledoni tenisztorna összes, belga játékos által vívott negyeddöntője, elődöntője és döntője
les tournois du grand chelem de tennis suivants: roland garros et wimbledon, les matches de quart de finale, de demi-finale et de finale impliquant un ou une athlète belge
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a davis-kupának és a fed-kupának a belga csapat által vívott összes negyeddöntője, elődöntője és döntője, egyenes adásban és teljes terjedelemben;
la coupe davis et la fed cup, les matches de quart de finale, de demi-finale et de finale impliquant l'équipe belge, en direct et en intégralité;
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a bajnokok ligájának és az uefa-kupának döntője és elődöntője széles körben különös visszhangot kelt belgiumban, mivel a labdarúgás népszerű belgiumban, és mivel e magas rangú mérkőzéseket a sportesemények szokásos közönségén túlmenően a nagyközönség is figyelemmel kíséri.
la finale et la demi-finale de la ligue des champions et de la coupe de l'uefa trouvent un écho particulier en belgique étant donné la popularité dont y jouit ce sport et le prestige de ces rencontres, lesquelles sont suivies par le grand public et pas seulement par ceux qui suivent habituellement les manifestations sportives.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
18. grand slam tenisz torna: roland garros és wimbledon, belga sportoló(k) negyeddöntői, elődöntői és döntői
18. les tournois du grand chelem de tennis suivants: roland garros et wimbledon, les matches de quart de finale, de demi-finale et de finale impliquant un ou une athlète belge
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: