Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a szívféregtől nem endémiás területeken a termék a szezonális bolha és gasztrointesztinális fonálférgek elleni program részeként alkalmazható
dans les régions non-endémiques pour la dirofilariose, le produit peut être utilisé dans le cadre d’ un programme saisonnier de prévention contre les infestations par les puces et les nématodes gastrointestinaux.
az alkalmazási előírásban található azon fonálférgek és kokcídiumok teljes listája, amelyek ellen a procox hatásos.
la liste complète des coccidies et des vers ronds contre lesquels procox est efficace peut être consultée dans le résumé des caractéristiques du produit (rcp).
az emodepszid a fonálférgek idegrendszerében található bizonyos specifikus receptorokra hat, ami ezt követően a bénulásukat és pusztulásukat eredményezi.
l’émodepside interfère avec certains récepteurs spécifiques dans les systèmes nerveux des vers ronds et entraîne ainsi la paralysie et la mort des vers.
aktív az atkákkal szemben, a fonálférgek lárváival és kifejlődött példányaival szemben, valamint a dirofilaria immitis lárváival szemben.
elle est active contre les acariens, les nématodes aux stades larvaire et adulte ainsi que les larves de dirofilaria immitis.
60 fonálférgek (nematoda) toxocara cati (kifejlett féreg, nem kifejlett féreg, l4 és l3) toxascaris leonina (kifejlett féreg, nem kifejlett féreg és l4) ancylostoma tubaeforme (kifejlett féreg, nem kifejlett féreg és l4)
vers ronds (nématodes) toxocara cati (stades adulte mature et immature et stades larvaires l3 et l4) toxascaris leonina (stades adulte mature et immature et stade larvaire l4) ancylostoma tubaeforme (stades adulte mature et immature et stade larvaire l4)