Hai cercato la traduzione di hányáscsillapítók da Ungherese a Francese

(antihisztaminok/ hányáscsillapítók)
antiémétiques)

hányáscsillapítók és émelygés elleni szerek, atc- kód:
antiémétiques et antinauséeux, code atc:

hányinger és hányás kezelésére szolgáló hányáscsillapítók (például metoklopramid);
des antiémétiques, utilisés pour traiter les nausées et les vomissements (par exemple métoclopramide) ;

a hányinger és hányás kezelésére szolgáló hányáscsillapítók (pl.: metoklopramid).
les antiémétiques utilisés pour traiter les nausées et les vomissements (par exemple métoclopramide)

farmakoterápiás csoport: hányáscsillapítók és émelygés elleni szerek, atc-kód: a04a d12
groupe pharmacothérapeutique : antiémétiques et antinauséeux, code atc : a04ad12.

orvosa egyéb gyógyszerek, mint hányáscsillapítók, antihisztaminok és/ vagy paracetamol alkalmazását is elrendelheti a probenicid okozta mellékhatások csökkentése érdekében.
votre médecin pourra vous recommander de prendre d’ autres médicaments tels que des antiémétiques, des antihistaminiques et/ ou du paracétamol pour diminuer les effets indésirables du probénécide.

dopamin- receptor antagonisták (pl. bizonyos antipszichotikumok és hányáscsillapítók), fenitoin és papaverin csökkenthetik a levodopa terápiás hatásait.
les antagonistes dopaminergiques (par exemple, certains antipsychotiques et antiémétiques), la phénytoïne et la papavérine peuvent atténuer l'effet thérapeutique de la lévodopa.

orvosa egyéb gyógyszerek, például hányáscsillapítók (antiemetikumok), antihisztaminok és/vagy paracetamol alkalmazását is elrendelheti a probenecid okozta mellékhatások csökkentése érdekében.
votre médecin pourra vous recommander de prendre d’autres médicaments tels que des antiémétiques (médicaments contre les vomissements), des antihistaminiques et/ou du paracétamol pour diminuer les effets indésirables du probénécide.

egyéb hatóanyagok: dopamin-receptor antagonisták (pl. bizonyos antipszichotikumok és hányáscsillapítók), fenitoin és papaverin csökkenthetik a levodopa terápiás hatásait.
autres principes actifs : les antagonistes dopaminergiques (par exemple, certains antipsychotiques et antiémétiques), la phénytoïne et la papavérine peuvent atténuer l'effet thérapeutique de la lévodopa.

ezek a reakciók általában első- vagy másodfokúak voltak (0-5 hányás 24 óra alatt), és vagy maguktól megszűntek, vagy könnyen kezelhetők voltak a szokásos hányáscsillapítókkal.
ces réactions ont été habituellement de grade 1 ou 2 (0 à 5 épisodes de vomissements par 24 heures) et ont disparu spontanément ou ont été rapidement contrôlés par un traitement antiémétique standard.