Hai cercato la traduzione di lakásszolgáltatási, lakásszolg... da Ungherese a Francese

g) lakásszolgáltatási és integrált városfejlesztési projektek és programok.
g) les projets et programmes de logement et de développement urbain intégré.

a hőtermelési bemeneti teljesítményre vonatkozó adóelbánás, különösen a nagy lakásszolgáltatási fejlesztések esetében;
le traitement fiscal des inputs utilisés pour produire de la chaleur, notamment dans les grands ensembles de logements;

-a migránsok részvételének biztosítása olyan nyilvános fórumokon, ahol a lakásszolgáltatási politikákat vitatják meg;
-la participation d'immigrants à des discussions publiques portant sur les politiques du secteur du logement;

a helyi hatóság tisztviselőinek, lakásszolgáltatási társulásoknak és ingatlanfejlesztőknek benyújtják a terveket azzal a céllal, hogy a döntéshozók azokat beépítsék hivatalos fejlesztési terveikbe.
les projets de plans sont soumis aux représentants des autorités locales, d’associations de logements sociaux et de promoteurs immobiliers et sont destinés à être incorporés par les décideurs politiques dans leurs plans de développement officiels.

a piaci áron számított bruttó nemzeti jövedelem összehangolásáról szóló 1287/2003/ek, euratom tanácsi rendeletet célzó lakásszolgáltatások becslési elveinek meghatározásáról szóló, 2005. október 20-i 1722/2005/ek bizottsági rendeletet [4] bele kell foglalni a megállapodásba.
le règlement (ce) no 1722/2005 de la commission du 20 octobre 2005 concernant les principes d’évaluation des services de logement aux fins du règlement (ce, euratom) no 1287/2003 du conseil relatif à l’harmonisation du revenu national brut aux prix du marché [4] doit être intégré dans l’accord.