Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sonka. 1.2. osztály, húskészítmények (hőkezelt, sózott, füstölt)
jambon. classe 1.2. produits à base de viande (chauffée, salée, fumée...)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
példák a hagyományos különleges termékekre: serrano sonka, kriek sör, kalakukko kenyér.
au nombre de ces produits figurent le jambon (jamón serrano), la bière kriek, ou le pain kalakukko.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vaj, sonka (füstölt vagy levegőn szárított), tojás (folyékony vagy szárított).
beurre, jambon (fumé ou séché à l’air), œufs (liquides ou séchés).
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sonkák és karajok: sonka esetében legalább 190 napig, karaj esetében 140 napig tartó természetes erjesztést és érlelést magában foglaló kezelés
pour les jambons et lombes, traitement par fermentation et maturation naturelles pendant au moins 190 jours pour les jambons et 140 jours pour les lombes
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
d) vaj, sonka (füstölt vagy levegőn szárított), tojás (folyékony vagy szárított).
(d) beurre, jambon (fumé ou séché à l'air), œufs (liquides ou séchés).
Ultimo aggiornamento 2010-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
213 Κύπρος akis panayiotou & son ltd Γιάννου Κρανιδιώτη 4 cy- 225 78, Λευκωσία Τηλ: +357- 22677038
Κύπρος akis panayiotou & son ltd Γιάννου Κρανιδιώτη 4 cy-225 78, Λευκωσία Τηλ: +357-22677038
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.