Hai cercato la traduzione di válaszreakció da Ungherese a Francese

válaszreakció
rebonds

válaszreakció össz
rebonds

fistula válaszreakció
réponse sur les fistules

szivárványhártya-válaszreakció
réaction iridienne

acr 20 válaszreakció n (%)
réponse acr20 n (%)

válaszreakció (95%-os ci)
réponse (ic à 95 %)

válaszreakció klinikai értékelésén
contraitement à ces données obtenues

a válaszreakció medián időtartama
durée médiane de réponse

legjobb teljes válaszreakció, n
meilleure réponse globale, n (%)

70 pontos válaszreakció, 3. hét
réponse 70 points, semaine 3

legjobb angiomyolipoma teljes válaszreakció
meilleure réponse globale de l'angiomyolipome – %

a mannitra adott fokozott válaszreakció
hyperréactivité au mannitol

ie ugyanazon biológiai válaszreakció kiváltásához.
c

filgrasztim-kezelésre adott válaszreakció megszűnése
perte de la réponse au filgrastim

javasolt a virológiai válaszreakció rendszeres értékelése.
il est conseillé d’évaluer régulièrement la réponse virologique.

4. táblázat exist-2 - angiomyolipoma válaszreakció
tableau 4 exist-2 – réponse de l'angiomyolipome

a legjobb tumor válaszreakció (független értékelés)
meilleure réponse tumorale (examen indépendant)

táblázat a klinikai válaszreakció összefoglalása a clear vizsgálatban
tableau 4 résumé des réponses cliniques obtenues dans l’étude clear

itt tlovr = a virológiai válaszreakció eltűnéséig eltelt idő.
analyse en itt du délai jusqu’à la perte de la réponse virologique (tlovr ou time to loss of virologic response)

a térdreflex hiánya vagy csípésre adott válaszreakció hiánya;
absence de réflexe rotulien ou de réponse à un pincement,