Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
domb
λόφος
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a bens-domb a rehabilitációs munkák közben és után
eur, εκ των οποίων τα 10,5 εκατ.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
több domb és alacsonyabb hegy húzódik rajta, és európa egyik leggazdagabb virágválasztékával rendelkezik.
Έχει piολλού λόφου και χαηλά βουνά και διαθέτει ια αpiό τι εγαλύτερε piοικιλίε λουλουδιών τη Ευρώpiη.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
8160 * közép-európa domb- és hegyvidéki mészkőtörmelék-lejtői
8160 * Μεσοευρωπαϊκοί ασβεστώδεις λιθώνες σε επίπεδα λόφων έως ορεινά
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
közép-európai meszes sziklatörmelék-lejtők a domb- és hegyvidéki szinteken
Μεσοευρωπαϊκοί ασβεστώδεις λιθώνες σε επίπεδα λόφων έως ορεινά
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fajgazdag nardus-gyepek szilikátos alapkőzetű hegyvidéki területeken és kontinentális európai területek domb- és hegyvidékein
Χλοώδεις διαπλάσεις με nardus, ποικίλων ειδών, σε πυριτιούχα υποστρώματα των ορεινών ζωνών (και των υποορεινών ζωνών της ηπειρωτικής Ευρώπης)
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
szervezetünk rá, hogy gyermekkorában a szomszéd kertben is sok csalán volt, főleg egy komposztos domb körül, ahová a baromfiürüléket is rakták.
Σε πολύ υψηλές συγκεντρώσεις, η nh3 είναι καυστική και μπορεί να προκαλέσει βλάβες στην αναπνευστική οδό.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(4) a dryocosmus kuriphilus yasumatsu nem szerepel a 2000/29/ek irányelv i. vagy ii. mellékletében. a korlátozottan rendelkezésre álló tudományos információk alapján készült, a kártevő kockázatának felméréséről szóló jelentés azonban azt mutatta, hogy ez a legkárosabb rovarok egyike a gesztenyére (castanea mill.) nézve. a kártevő jelentősen csökkentheti a gesztenyetermelést és a minőséget, valamint néhány bizonyíték alapján el is pusztíthatja a fákat. a gesztenyét leggyakrabban dombok vagy hegyek határterületein termesztik. a kártevő elterjedéséből eredő kár megállíthatja e területeken az emberi fogyasztásra szánt gesztenye termelését, és ezáltal e területek gazdasági és környezeti degradációjához vezethet.
(5) Επομένως, είναι αναγκαίο να ληφθούν μέτρα κατά της εισαγωγής και της εξάπλωσης στην Κοινότητα του εν λόγω επιβλαβούς οργανισμού.(6) Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση πρέπει να εφαρμόζονται στην εισαγωγή ή την εξάπλωση του εν λόγω οργανισμού, στην παραγωγή και στη διακίνηση φυτών castanea στο εσωτερικό της Κοινότητας, στον έλεγχο του οργανισμού και στη γενικότερη παρακολούθηση στα κράτη μέλη της παρουσίας ή της συνεχούς απουσίας του εν λόγω επιβλαβούς οργανισμού.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: