Hai cercato la traduzione di kalóriatartalmú da Ungherese a Greco

alacsony kalóriatartalmú készítmény
Γεύμα χαμηλής περιεκτικότητας σε θερμίδες

kalóriatartalmú étrenddel és fokozott fizikai aktivitással együtt kell folytatni.
ακολουθήσουν επίσης µειωµένη σε θερµίδες δίαιτα και να αυξήσουν τα επίπεδα σωµατικής άσκησης.

az allit csökkentett kalóriatartalmú, zsírszegény étrend mellett kell alkalmazni.
Χρήσιµες συµβουλές για τη δίαιτά σας και τους στόχους σας σε θερµίδες και λιπαρά κατά τη λήψη alli Το alli πρέπει να χρησιµοποιείται παράλληλα µε µία δίαιτα µειωµένης θερµιδικής αξίας, χαµηλή σε λιπαρά.

az allit egy csökkentett kalóriatartalmú és zsírszegény étrend mellett kell alkalmazni.
Προσπαθήστε να ξεκινήσετε αυτή τη δίαιτα πριν ξεκινήσετε τη θεραπεία.

sajátos csökkentett kalóriatartalmú és emelt rosttartalmú diéták segíthetnek ennek megelőzésében.
Το πρόβλημα αυτό μπορεί να αποφευχθεί με την παροχή ειδικών σιτηρεσίων χαμηλών θερμίδων και υψηλής περιεκτικότητας σε φυτικές ίνες.

ezt vagy hagyományos vagy csökkentett kalóriatartalmú (diétás) eledellel lehet biztosítani.
Αυτό επιτυγχάνεται είτε µε συνηθισµένη τροφή για κατοικίδια ζώα ή µε τροφή χαµηλών θερµίδων (διαίτης) για κατοικίδια ζώα (διαίτης).

a legjobb eredmény elérése érdekében csökkentett kalóriatartalmú ételeket kell ennie és testmozgást kell végeznie.
ισχ σωματικής δραστηριότητας για την επίτευξη των καλύτερων αποτελεσμάτων.

az alli csökkentett kalóriatartalmú és zsírszegény étrend mellett, túlsúlyos felnőttek súlycsökkentésére szolgál 18 éves kortól.
Το alli χρησιµοποιείται για την απώλεια βάρους παράλληλα µε γεύµατα µειωµένης θερµιδικής αξίας, χαµηλά σε λιπαρά, σε υπέρβαρους ενήλικες ηλικίας 18 ετών ή άνω.

az élelmiszeripar, valamint az alacsony kalóriatartalmú és diétás asztali édesítőszert előállítók széles körben használják adalékanyagként.
Χρησιμοποιείται ευρέως ως πρόσθετο από τη βιομηχανία τροφίμων, καθώς και από τους παραγωγούς διαιτητικών και χαμηλής θερμιδικής αξίας επιτραπέζιων γλυκαντικών.

egyszeri adagú, 7, 5 mg dezloratadinnal végzett klinikai vizsgálat során a tápláléknak (magas zsiradék - és kalóriatartalmú reggeli) nem volt hatása a dezloratadinra.
Σε μία δοκιμή μεμονωμένης δόσης χορηγώντας μία δόση δεσλοραταδίνης 7, 5 mg, δεν υπήρξε επίδραση της τροφής (πρωϊνό με πολλά λιπαρά, πολλές θερμίδες) στη διάθεση της δεσλοραταδίνης.

az alli súlycsökkentő program a kapszulák, egy étkezési terv és segédanyagok széles skálájának ötvözete, melyek segítenek megérteni, hogy hogyan lehet egy csökkentett kalóriatartalmú és zsírszegény étrend szerint étkezni és iránymutatást adnak arról, hogy hogyan válhat aktívabbá.
Το πρόγραµµα απώλειας βάρους alli συνδυάζει τα καψάκια µε ένα πρόγραµµα διατροφής και ένα ευρύ φάσµα µέσων, που θα σας βοηθήσουν να κατανοήσετε πώς να ακολουθείτε µία δίαιτα µειωµένης θερµιδικής αξίας χαµηλή σε λιπαρά και τις οδηγίες για να γίνετε πιο δραστήριοι.

4. az (1) bekezdés sérelme nélkül az intenzív édesítőszer felhasználható a hozzáadott cukor nélkül készült összetett élelmiszerekben, a csökkentett energiatartalmú összetett élelmiszerekben, az alacsony kalóriatartalmú étrendhez szánt összetett diétás élelmiszerekben és a hosszan eltartható összetett élelmiszerekben, feltéve, hogy az intenzív édesítőszer engedélyezett az összetett élelmiszer valamelyik összetevőjében.
3. Όταν ένα πρόσθετο τροφίμων σε μια χρωστική ουσία, ένα πρόσθετο τροφίμων ή ένα ένζυμα τροφίμων προστίθεται σε τρόφιμο και έχει τεχνολογική λειτουργία στο εν λόγω τρόφιμο, θεωρείται πρόσθετο τροφίμων του τροφίμου αυτού και όχι πρόσθετο τροφίμων της προστιθέμενης χρωστικής, του προσθέτου τροφίμων ή του ενζύμου τροφίμων.4. Κατά παρέκκλιση της παραγράφου 1, η παρουσία γλυκαντικού έντονης γλυκαντικής ικανότητας επιτρέπεται σε σύνθετο τρόφιμο χωρίς πρόσθετη ζάχαρη, σε σύνθετο τρόφιμο μειωμένης θερμιδικής αξίας, σε σύνθετα διαιτητικά τρόφιμα που προορίζονται για ολιγοθερμιδικές δίαιτες και σε σύνθετα τρόφιμα μακράς διαρκείας, υπό τον όρο ότι το γλυκαντικό έντονης γλυκαντικής ικανότητας επιτρέπεται σε ένα από τα συστατικά του σύνθετου τροφίμων.