Hai cercato la traduzione di nyálelválasztás da Ungherese a Greco

- gyomorfájdalom, szájszárazság, fokozott nyálelválasztás, hányás,
- πόνους στο στομάχι, ξηροστομία, αύξηση του σάλιου, ναυτία (εμετός),

hányás, felhasi fájdalom, fokozott nyálelválasztás, szájszárazság
Ανεπιθύμητη Ενέργεια Φαρμάκου Συχνότητα

az oxibutinin a nyálelválasztás csökkenéséhez vezethet, ami fogszuvasodást, parodontosist és orális candidiasist okozhat.
,

hányás, szájszárazság, székrekedés, flatulentia haspuffadás, gastrooesophagealis reflux betegség, fokozott nyálelválasztás, orális hypaesthesia
Έμετος, ξηροστομία, δυσκοιλιότητα, μετεωρισμός Διάταση της κοιλίας, γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση, υπερέκκριση σιέλου, υπαισθησία στόματος

emésztőrendszeri betegségek és tünetek Émelygés nagyon gyakori hányás nagyon gyakori hasmenés gyakori hasi fájdalom és dyspepsia gyakori fokozott nyálelválasztás gyakori a bőr és a bőralatti szövet betegségei és tünetei
Πολύ συχνές Πολύ συχνές Συχνές Συχνές Συχνές

gasztrointesztinalis rendellenességek, gasztrointesztinalisizgalom/ émelygés, hányás, kóros bélhangok, flatulentia, fokozott nyálelválasztás, bűzös lehelet
Γαστρεντερική διαταραχή, γαστρεντερική ενόχληση, έµετος, µη φυσιολογικοί εντερικοί ήχοι, µετεωρισµός, υπερέκκριση σιέλου, δυσοσµία του στόµατος,

tremor elesés parkinson- kór (rosszabbodása) fokozott nyálelválasztás dyskinesia parkinsonizmus hypokinesia mozgászavarok bradykinesia dystonia járászavar izommerevség egyensúlyzavar az izmok és ízületek merevsége rigor motoros dysfunctio
7

dózisfüggőnek látszó gyógyszermellékhatások voltak a súlynövekedés, fejfájás, fokozott nyálelválasztás, hányás, dyskinesia, akathisia, dystonia, extrapiramidális zavar, fokozott izomtónus és parkinsonizmus.
Οι ΑΕΦ που φάνηκε να είναι δοσοεξαρτώμενες, περιλάμβαναν αύξηση σωματικού βάρους, κεφαλαλγία, υπερέκκριση σιέλου, εμέτους, δυσκινησία, ακαθησία, δυστονία, εξωπυραμιδική διαταραχή, υπερτονία και Παρκινσονισμό.

pszichiátriai kórképek Álmatlanság gyakori szorongás gyakori nyugtalanság gyakori idegrendszeri betegségek és tünetek tremor nagyon gyakori szédülés gyakori aluszékonyság gyakori fejfájás gyakori a parkinson- kór rosszabbodása gyakori bradykinesia gyakori dyskinesia gyakori dystonia nem gyakori szívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek bradycardia gyakori pitvarfibrilláció nem gyakori atrioventricularis blokk nem gyakori emésztőrendszeri betegségek és tünetek Émelygés nagyon gyakori hányás nagyon gyakori hasmenés gyakori hasi fájdalom és dyspepsia gyakori fokozott nyálelválasztás gyakori a bőr és a bőralatti szövet betegségei és tünetei
Πολύ συχνές Συχνές Συχνές Συχνές Συχνές Συχνές Συχνές Όχι συχνές

57 • zihálás, légutakba jutó táplálék okozta tüdőgyulladás, rekedtség, köpettel járó köhögés, vérbőség a tüdőben, légutak vérbősége, szörtyzörej, légúti rendellenesség, gyors, felszínes légzés, • nagyon kemény széklet, székletvisszatartási képtelenség, hasi diszkomfortérzés, szomjúság, ajakduzzanat, vastagbélgyulladás, csökkent nyálelválasztás, • bőrelszíneződés, bőrsérülés, bőrbetegség, bőr megvastagodása, • rendellenes testtartás, izületi merevség, nyakfájdalom, izomleépülés és izomfájdalom, • járászavar, ödéma, a testhőmérséklet emelkedése, gyógyszerallergia, beszédzavar, mozgászavar, • emelkedett eozinofil szám (egy bizonyos fehérvérsejt típus), emelkedett kreatinin- foszfokinázszint a vérben, • orgazmus képtelenség, ejakuláció zavara, menstruációs zavar, • zavart tudatállapot magas lázzal és izomrángatódzással, • kipirulás, zsíros bőrgyulladás, korpásodás, bőrkiütés testszerte, • rossz közérzet, hidegrázás, a kar vagy a láb hidegsége, gyógyszermegvonási tünetegyüttes.
Ακόµα και εάν δεν ακολουθείτε θεραπεία µε από του στόµατος risperdal αλλά σας συµβεί κάτι από τα παρακάτω, µιλήστε στο γιατρό σας: • Απώλεια ούρων στην κατάκλιση, δυσκολία στην ενούρηση, συχνοουρία, κολπικό έκκριµα • Αµυγδαλίτιδα, λοίµωξη του οφθαλµού, δερµατική λοίµωξη, µυκητιασική λοίµωξη των ονύχων • Έλλειψη συναισθήµατος, σύγχυση, έλλειψη προσοχής, απώλεια συνείδησης, διαταραχή ισορροπίας • Μη ανταπόκριση σε ερεθίσµατα, εγκεφαλικό, µειωµένη ροή αίµατος στον εγκέφαλο, διαταραχή των αιµοφόρων αγγείων του εγκεφάλου, αιφνίδια αδυναµία ή µούδιασµα του προσώπου, των χεριών ή των ποδιών, ιδιαίτερα στη µία πλευρά, ή περιστατικά κακής άρθρωσης λόγου που διαρκούν λιγότερο από 24 ώρες (αυτά ονοµάζονται µίνι εγκεφαλικά ή εγκεφαλικά) • Οφθαλµικό έκκριµα, συστροφή του οφθαλµικού βολβού, οίδηµα του οφθαλµού, βούισµα στα αυτιά, αιµορραγία µύτης, ξηροφθαλµία, αυξηµένα δάκρυα, επώδυνη υπερευαισθησία στο φως, αυξηµένη πίεση στην οφθαλµικό βολβό, µειωµένη οπτική καθαρότητα • Συριγµός, πνευµονία που προκλήθηκε από την εισπνοή τροφής, βράγχος φωνής, βήχας µε πτύελα, πνευµονική συµφόρηση, συµφόρηση των αναπνευστικών οδών, ήχος τριγµού στους πνεύµονες, διαταραχή της αναπνευστικής διόδου, γρήγορη ρηχή αναπνοή • Πολύ σκληρά κόπρανα, ακράτεια κοπράνων, κοιλιακή δυσφορία, δίψα, διογκωµένα χείλη, φλεγµονή παχέος εντέρου, µειωµένος σίελος • ∆υσχρωµατισµός δέρµατος, βλάβη δέρµατος, διαταραχή δέρµατος, διόγκωση του δέρµατος • Μη φυσιολογική στάση σώµατος, δυσκαµψία των αρθρώσεων, πόνος στον αυχένα, µυϊκή διάσπαση και πόνος στους µύες • ∆ιαταραχή στο βάδισµα, οίδηµα, αυξηµένη θερµοκρασία σώµατος, αλλεργία στο φάρµακο, διαταραχή λόγου, διαταραχή κινήσεων • Αυξηµένος αριθµός ηωσινοφίλων (λευκοκυττάρων που βοηθούν ενάντια στην αλλεργία και στο άσθµα), αυξηµένη κρεατινοφωσφοκινάση αίµατος • Ανικανότητα να έρθετε σε οργασµό, διαταραχές εκσπερµάτισης, διαταραχές εµµήνου ρύσης • Μεταβολή της συνείδησης µε αυξηµένη θερµοκρασία σώµατος και µυϊκές συσπάσεις • Έξαψη, φλεγµονή λιπαρού δέρµατος, πιτυρίδα, εξάνθηµα σε όλο το σώµα • ∆υσφορία, ρίγη, ψυχρότητα στα χέρια ή στα πόδια, σύνδροµο από απόσυρση φαρµάκου