Hai cercato la traduzione di * fotók feliratokkal való ellátása da Ungherese a Inglese

haszonállatok zöld takarmánnyal való ellátása
feeding of farmed animals with herbage

ilyen hálózatok ivóvízzel való ellátása.
the supply of drinking water to such networks.

szerkezetek festése és védőbevonattal való ellátása
painting and protective-coating work of structures

a rászorulók alapvető termékekkel való ellátása.
assist needy people with basic goods;

az azori-szigetek nyerscukorral való ellátása
raw sugar supplies in the azores

az energiahatékonysági ügynökség megfelelő forrásokkal való ellátása.
ensure the energy efficiency agency is adequately resourced,

3. a leginkább elesettek élelmiszerekkel való ellátása;
3. provision of food items to the most deprived;

ugyanekkor megkezdődött a kiskereskedők eurokészpénzzel való ellátása is.
sub-frontloading of the euro cash to retailers was initiated at the same time.

a sokszorosított példányok sokszorosítási példánysorszámmal való ellátása mellőzhető.
marking the reproduced copies with reproduction copy number may be omitted.

a kiválasztott ideiglenes tárolóegységek biztonsági felszereléssel való ellátása;
provision of security equipment for selected temporary storage units;

a kiadások érvényesítése és "kifizethető" jelzéssel való ellátása
validation and "passing for payment"

ezáltal jelentősen megbízhatóbbá vált portugália villamos árammal való ellátása.
for portugal, security of supply is, therefore, strongly increased.

a mobilitási programban részt vevő személyek megfelelő jogállással való ellátása,
provide a proper status for people opting for mobility;

a clare island elektromos árammal való ellátása, mayo megye, Írország
electrification of clare island, county mayo, ireland.

hozzájárulnak a pékségek és malmok (emberek élelmiszerrel való ellátása) fennmaradásához.
contributing to maintaining bakery and milling activities (for human consumption).

a kiadások érvényesítése és "kifizethető" jelzéssel való ellátása
validation and "passing for payment"

személyzettel való ellátás
staffing

jelzéssel való ellátás.
signposting.

Ápolószemélyzettel való ellátási szolgáltatások
supply services of nursing personnel

az információval való ellátás kötelezettsége
duty to supply information