Hai cercato la traduzione di érvényesíthetőség da Ungherese a Inglese

% 1 érvénytelen sématípus.
%1 is an unknown schema type.

% 1 egy érvénytelen link.
insert break after paragraph

% 1: érvénytelen méret
%1: invalid size

% 1 egy érvénytelen% 2.
%1 contains invalid data.

érvénytelen oktális érték
invalid interval

% 1 egy érvénytelen szám.
%1 is not a valid numeric literal.

a megadott időérték nem érvényes.
the time specified is not valid.

a last. fm- től kapott xml érvénytelen.
local collection (on %1)

% 1 egy érvénytelen xml 1. 0- karakter.
%1 is not a valid xml 1.0 character.

a beállítások érvénytelenek.% 1.
invalid settings. %1.

a proxy típusa érvénytelen ennél a műveletnél
the proxy type is invalid for this operation

% 1 nem egy érvényes érték% 2 típus esetén.
%1 is not valid as a value of type %2.

segítség a konsole n évjegye
continue if stopped

a módosítások a következő körtől érvényesek.
minimal bet:

nem sikerült érvényes meghajtóprogramot betölteni a( z)% 1 nyomtatóhoz.
unable to load a valid driver for printer %1.

Érvénytelen entitásérték.
invalid entity value.

% 1 attribútum értéke csak érvényes% 2 lehet, de% 3 nem az.
an %1-attribute must have a valid %2 as value, which %3 is n't.

a módosítások csak az ezután induló alkalmazásokra lesznek érvényesek.
this is the list of additional paths that will be searched.

adja meg a tengelyek színét. a módosítás az ok gomb lenyomása után azonnal érvényesül.
specify the color of the axes. thechange will appear as soon as you press the ok button.

egy nap (% 1) érvénytelen, mert nem esik ebbe a tartományba:% 2..% 3.
day %1 is outside the range %2.. %3.