Hai cercato la traduzione di Ön jelenleg offline állapotban van da Ungherese a Inglese

Ön jelenleg offline állapotban van
you are currently offline

a nyomtató offline állapotban van
printer offline

minden felhasználó offline állapotban van
all users are offline

jelenleg "házon kívül" állapotban van.
currently, your status is "out of the office".

a demokrácia azonban jelenleg törékeny és instabil állapotban van.
however, democracy is currently in a fragile and unstable state.

a kmail jelenleg offline módban van, mit szeretne tenni?
kmail is currently in offline mode. how do you want to proceed?

a számítógép hordozható állapotban van
the computer is undocked

a repülőgép légialkalmas állapotban van;
the aeroplane is airworthy;

az ország infrastruktúrája jó állapotban van.
the country's infrastructure is in good condition.

az ország gazdasága szomorú állapotban van.
the country’s economy is in a sorry state.

minden más időben kikapcsolt állapotban van;
idle state at all other times;

%1!d! (ismeretlen állapotban van)
%1!d! (state unknown)

offline állapotba hozás
take offline

az ozonizátor az eljárás során kikapcsolt állapotban van.
the ozonator is kept deactivated throughout the process.

nyilatkozat arról, hogy az eszköz steril állapotban van,
a declaration that the implantable device is in a sterile condition,

a rögzítőfék-reteszelő e vizsgálatnál nyitott állapotban van.
latch locking devices, if any, must not be brought into play.

az adathordozó kapcsolat nélküli állapotban van.\\r\\n
media is offline.\\r\\n

a kmail jelenleg offline módban van, az üzenetek a kimenő üzenetek mappában várakoznak, amíg online állapotú nem lesz.
kmail is currently in offline mode,your messages will be kept in the outbox until you go online.

a kerítések jó állapotban vannak?
ensuring that the riving knife of a circular saw is properly installed and that push sticks and push blocks are used.

a számítógép off-line állapotban van (jelenleg nem kapcsolódik hálózatra)
this computer is offline (not currently connected to a network)