Hai cercato la traduzione di élettani da Ungherese a Inglese

Élettani polycythaemia
physiological polycythaemia

kedvező élettani hatás
health benefit

táplálkozás-élettani hatás
physiological nutritional effect

egyéb lényeges élettani jellemzők.
other relevant physiological traits.

Élettani (fiziológiai) emésztés stabilizálása
stabilization of physiological digestion

a táplálkozás-élettani értékelés célja
objectives of the nutritional assessment

elvárt normális élettani fejlődés hiánya
lack of expected normal physiological development

Élettani tudományok technikusai és hasonló foglalkozások
314 life science technicians and related associate professionals

a nem várt élettani változásokat is részletezni kell.
details of any unexpected physiological changes should also be provided.

a táplálkozás-élettani értékelésre vonatkozó következtetések
conclusion of the nutritional assessment

Élettani jelek, például eeg, emg és ecg megjelenítése
viewer for biosignals such as eeg, emg, and ecg. http://sigviewer.sf.net

Általában az élettani rendszerek fő funkcióit kell vizsgálni.
in general, the main functions of the physiological systems should be investigated.

a géntechnológiával módosított takarmány táplálkozás-élettani vizsgálata
nutritional studies of genetically modified feed

anatómiai vagy élettani folyamat vizsgálata, helyettesítése vagy módosítása,
investigation, replacement or modification of the anatomy or of a physiological process,

anatómiai vagy élettani folyamat vizsgálata, helyettesítése vagy módosítása, fogamzásszabályozás,
control of conception,

Élettani tudományok (beleértve a biológiát és a környezeti tudományokat is)
life science (including biology and environmental science)

az állat élettani és etológiai szükségletei kielégítésének korlátozása minimális mértékű legyen;
any restrictions on the extent to which an animal can satisfy its physiological and ethological needs are kept to a minimum;

kutatómunka, különösen az olívaolaj táplálkozás-élettani vonatkozásainak tudományos vizsgálatával kapcsolatban;
research work, in particular covering scientific study of the nutritional aspects of olive oil;

a toxikokinetikai adatok bizonyos típusai felhasználhatók élettani alapú toxikokinetikai (pbtk) modellek kidolgozásához.
certain types of tk data can be used in physiologically based toxicokinetic (pbtk) model development.

a fviii/vwf komplex két molekulát (fviii és vwf) tartalmaz, két különböző élettani hatással.
the fviii/vwf complex consists of two molecules (fviii and vwf) with different physiological functions.