Hai cercato la traduzione di érlelt da Ungherese a Inglese

érlelt
matured

érlelt sajt
ripened cheese

érlelt lágy sajt
ripened soft cheese

érlelt sajtok,
long-keeping cheeses,

„[…]hordóban érlelt”
[…]-cask matured

friss sajt, érlelt
-------fresh cheese, fermented

finn érlelt sajtok:
finnish long-keeping cheeses:

„barrique-ban érlelt”
barrel matured

francia érlelt sajtok:
french long-keeping cheeses:

kizárólag: érlelt termékek felületkezelése
only ripened products surface treatment

a puhÁra Érlelt sajtok meghatÁrozÁsa
definition of soft ripened cheeses

kizárólag: érlelt és ömlesztett termékek
only ripened and processed products

ellenőrzött feltételek mellett érlelt borok.
wines aging under controlled conditions.

kizárólag: szeletelt és reszelt érlelt sajt
only sliced and grated ripened cheese

legalább öt éven keresztül palackban érlelt bor.
wine aged in bottle at least for five years.

Érlelt és nem érlelt sajt (ízesítés nélkül)
ripened and unripened cheese (unflavoured)

a puhÁra Érlelt, tehÉntejbŐl kÉszÜlt sajtok meghatÁrozÁsa
definition of soft ripened cow's milk cheeses

kizárólag: kemény, félkemény és féllágy érlelt termékek
only hard, semi-hard and semi-soft ripened products

az érlelt cheddar sajtra vonatkozó egk-engedmény leírása
description of the eec concession on aged cheddar

ezért uruguay kizárólag friss kicsontozott és érlelt marhahúst exportálhat.
as a result uruguay is only allowed to export fresh deboned and matured meat of bovine animals.