Hai cercato la traduzione di érvényesítő da Ungherese a Inglese

rendszerállapot-érvényesítő
shv

e-mail cím érvényesítő kód
email validation code

a kiállító és az érvényesítő hatóságok neve;
the name of the issuing and validating authorities,

jogos érdeküket érvényesítő természetes vagy jogi személyek.
natural or legal persons who claim a legitimate interest.

b) a kiállító és az érvényesítő hatóságok neve;
(b) the name of the issuing and validating authorities,

b) jogos érdekeket érvényesítő természetes vagy jogi személyek.
(b) natural or legal persons who claim a legitimate interest.

a nemek közötti egyenlőség szempontját érvényesítő költségvetés-tervezés
gender responsive budgeting

a bizottság formális érvényesítő határozatokat, úgynevezett akkreditációs határozatokat hoz.
they shall involve formal validation decisions (‘accreditation decisions’) being made.

az érvényesítő hatóságok közötti belső piaci koordináció és együttműködés szintén fontos.
coordination and cooperation between enforcement authorities in the internal market are also essential.

a hiteles költségvetési stratégiát érvényesítő és a költségvetési keretet erősítő intézkedések elfogadása.
the adoption of measures reinforcing a credible budgetary strategy and strengthening the budgetary framework.

kódolási szabályt érvényesítő szolgáltatás, amely a kódoláshoz és dekódoláshoz szükséges felületet biztosítja.
service that provides implementation of an encoding rule and provides an interface to encoding and decoding functionality.

az „új megközelítés elvét érvényesítő” ágazatok megjelölését az ágazati mellékletek tartalmazzák.
"new approach" sectors are indicated as such in the sectoral annexes.

jogos érdekeket érvényesítõ természetes vagy jogi személyek.
natural or legal persons who claim a legitimate interest.