Hai cercato la traduzione di ízelítő da Ungherese a Inglese

Ízelítő:
here is an overview:

Íme, egy ízelítő:
take a look:

Ízelítő a városok kínálatából
city highlights

melléklet: Ízelítő a városok kínálatából
annex: city highlights

1. függelék – Ízelítő a városok kínálatából
appendix 1 – city highlights

e néhány felvetés ízelítő a zöld könyv javaslataiból.
the commission will propose a series of concrete measures.

ez azonban csupán ízelítő abból, amire a jövőben számíthatunk.
this is just a taste of what’s in store.

Íme, egy kis ízelítő mindegyikükből, amely segít kikukucskálni ezeken az ablakokon.
here’s a practical taste of each one of them that just might help you peek behind some of those doors.

mindez ízelítő az egységes piacra vonatkozó legfrissebb eurobarometer-felmérés legfontosabb eredményeiből.
these are some of the key results in the latest eurobarometer survey on the single market.

(sv) elnök úr! a mai vita ízelítő abból, ami a lisszaboni szerződés elfogadása után vár majd ránk.
(sv) mr president, today's debate was a foretaste of what is to come if the treaty of lisbon is adopted.

az Éves jelentés egyes fejezeteit elválasztó nyolc oldalon e gyűjteményből adunk egy kis ízelítőt.
the eight pages which separate the chapters of this annual report show a selection of works from this collection.