Hai cercato la traduzione di üzemi tanács da Ungherese a Inglese

európai Üzemi tanács
european works council

kÖzÖssÉgi szintŰ Üzemi tanÁcs
european-scale works council

európai Üzemi tanács (átdolgozás)
european works council (recast)

európai Üzemi tanács (átdolgozott szöveg)
european works council (recast version)

az európai Üzemi tanács transznacionális hatásköre.
transnational competence of the european works council.

a) az európai Üzemi tanács hatásköre az 1.
(a) the competence of the european works council shall be determined in accordance with article 1(3).

európai Üzemi tanács (átdolgozott szöveg) (vita)
european works council (recast version) (debate)

európai üzemi tanácsok
european works council

ennek felel meg számos európai üzemi tanács gyakorlata is:
this is in accordance with the practice of many european works councils:

az európai Üzemi tanács üléseinek helyszínét, gyakoriságát és időtartamát;
the venue, frequency and duration of meetings of the european works council;

amennyiben működik európai üzemi tanács, fontos szerep hárul rá.
in cases where enterprises have a european works council (ewc), these bodies, too, have a role to play in this context.

az európai Üzemi tanács működési költségeit a központi irányítás fedezi.
the operating expenses of the european works council shall be borne by the central management.

az európai Üzemi tanács számára biztosítandó pénzügyi és anyagi erőforrásokat;
the financial and material resources to be allocated to the european works council;

az európai Üzemi tanács feladatait és tájékoztatási, illetve konzultációs eljárását;
the functions and the procedure for information and consultation of the european works council;

e) az európai Üzemi tanács számára biztosítandó pénzügyi és anyagi erőforrásokat;
(e) the financial and material resources to be allocated to the european works council;

az európai üzemi tanácsok tapasztalata.
the ewc experience.

a második példa az üzemi tanácsok.
second example: works councils.

a szakszervezetek és az üzemi tanácsok számára:
to unions and works councils, to:

2005-ben európai Üzemi tanácsot hoznak létre.
a european works council will be set up in 2005.

befizetés szakszervezeti alapokba és az üzemi tanácsok költségei.
payments into trade union funds and costs of works committees.