Hai cercato la traduzione di a csereként kapott berendezés da Ungherese a Inglese

a csereként kiadott tanúsítás
replacement certificate

a csereként kiadott fcl rész tanúsítás
replacement part-fcl certificate

adja meg a csereként használandó címet.
enter the address to be used as a replacement.

a csereként kiadott fcl rész engedély és feltételei
replacement part-fcl licence and conditions

a csereként kiadott engedélyt, és adott esetben a kivonatot vagy kivonatokat:
the replacement licence and, where appropriate, the extract or extracts shall:

a cserék száma
occurrence of replacement

a harmadik személy részére visszavásárlási megállapodás formájában ideiglenesen átruházott értékpapírokért/aranyért cserébe kapott összegek
amounts received in exchange for securities/gold temporarily transferred to a third party in the form of a repurchase agreement,

Ágazatközi adatelemek a cseréhez
inter-industry data elements for interchange

a harmadik személy részére eladási/visszavásárlási megállapodás formájában ideiglenesen átruházott értékpapírokért/aranyért cserébe kapott összegek
amounts received in exchange for securities/gold temporarily transferred to a third party in the form of a sale/buy-back agreement

tartott hívás keresése a cseréhez.
looking for a call on hold to swap with.

kattintson a formátumra a cserék megjelenítéséhez.
click the format to display the replacements.

a harmadik személy részére kötvények (készpénzbiztosíték melletti) kölcsönzése formájában ideiglenesen átruházott értékpapírokért/aranyért cserébe kapott összegek
amounts received in exchange for securities/gold temporarily transferred to a third party in the form of bond lending (against cash collateral),

3. a fogyasztó bármikor felmondhatja a cserét.
3. the consumer shall be able to terminate the exchange at any time.

a cserék az alábbi tac-okat érintik:
exchanges concern the following tacs:

ezt a cserét a felek közötti megfelelő technikai konzultációk előzik meg.
this replacement will be preceded by appropriate technical consultations between the parties.

a cserét nem lehet majd visszavonni.\\nfolytatja?
you won't be able to undo this replace operation.\\ndo you want to continue?

a cserére vagy meghosszabbításra kerülő program irányításához jelenleg hozzárendelt álláshelyek: 1 adminisztrátor
posts currently allocated to the management of the programme to be replaced or extended: 1 administrator

a cserék érinthetnek operatív területeket, vagy egyes elsõbbséget élvezõ, külön tevékenységekre összpontosíthatnak.
exchanges may be operational or targeted on specific priority activities.

az értékpapír-kölcsönzésért cserébe kapott készpénzfedezet: a harmadik személy részére készpénzbiztosíték melletti értékpapír-kölcsönzési művelettel ideiglenesen átruházott értékpapírokért cserébe kapott összegek,
cash collateral received in exchange for securities lending: amounts received in exchange for securities temporarily transferred to a third party in securities lending operations against cash collateral

az értékpapír-kölcsönzésért cserébe kapott készpénzfedezet: harmadik személy részére készpénzbiztosíték mellett történő értékpapír-kölcsönzési művelet formájában ideiglenesen átruházott értékpapírokért cserébe kapott összegek,
cash collateral received in exchange for securities lending: amounts received in exchange for securities temporarily transferred to a third party in the form of securities lending operations against cash collateral