Hai cercato la traduzione di a feladatai kezelésére használh... da Ungherese a Inglese

a betaferon olyan betegek kezelésére használható
betaferon is for use in patients

a replagal a fabry- kór kezelésére használható.
replagal is used to treat fabry disease.

kizárólag állatok kezelésére használható.
for animal treatment only.

ez a többadagos készítmény több beteg kezelésére használható.
this multidose preparation can be used for several patients.

kizárólag a pseudomonas aeruginosa okozta tüdőfertőzések kezelésére használható.
it should only be used to treat lung infections caused by pseudomonas aeruginosa.

az erbitux kétféle rák kezelésére használható:
erbitux is used to treat two different types of cancer:

a különböző testrészeket vagy szerveket érintő gyulladás kezelésére használható.
this may be used to treat inflammation in different body parts and organs.

a megosztott munkaasztalok kezelésére használható kinetd szolgáltatás nem érhető el.
cannot find kinetd service for desktop sharing (krfb).

a novomix 30 a 10 éves vagy ennél idősebb betegek kezelésére használható.
novomix 30 can be used in patients aged 10 years or over.

a xorimax 125 mg bevont tabletta az alábbi állapotok kezelésére használható:
cefuroxime axetil can be used to treat:

a xenical elhízás kezelésére használható, enyhén csökkentett kalóriatartalmú diétával kombinálva.
xenical is indicated in the treatment of obesity in conjunction with a mildly hypocaloric diet.

a [fantázia név] a következő bakteriális eredetű fertőzések kezelésére használható:
[invented name] is used in adults for treating the following bacterial infections:

minden injekciós üveg egyetlen alkalommal és egy szem kezelésére használható.
each vial should only be used once and for the treatment of a single eye.

a metotrexát reumás betegségek vagy a bőr betegségeinek kezelésére használható, kizárólag hetente egyszer.
methotrexate for the therapy of rheumatic diseases or diseases of the skin must only be used once weekly.

a xorimax 125 mg bevont tabletta elpusztítja a baktériumokat, és többféle fertzés kezelésére használható.
cefuroxime axetil kills bacteria and it can be used against various sorts of infections.

a windows xp-n használható alkalmazások listája
directory of applications for windows xp

a 150 mikrogramm/gramm gél az arcon és a fejbőrön található aktinikus keratózis kezelésére használható.
picato 150 micrograms/gram gel is used for actinic keratosis on the face and scalp.

milyen betegségek esetén alkalmazható az extavia az extavia olyan betegek kezelésére használható
what extavia is used for extavia is for use in patients

a dhcp beépülő modul a dynamic host configuration protocol (dhcp) szolgáltatás konfigurálására és kezelésére használható.
the dhcp snap-in is used to configure and manage the dynamic host configuration protocol (dhcp) service.

csak olyan gist kezelésére használható, melyben egy kit-nek nevezett speciális fehérje termeldik.
it can only be used to treat gist that produce a specific protein called kit.