Hai cercato la traduzione di a folyó alsó folyásánál találha... da Ungherese a Inglese

a folyó hónapban
is in current month

a folyam nem található
stream not found

a baltitenger térségében található országok közül nyolc ma uniós tagállam és szervesen kapcsolódik az eu belső piacához.
the baltic sea strategy will be presented at the general affairs & external relations council meeting in july and the european council will adopt it at the october summit, so that it will be ready for implementation as soon as possible after that. for two days, 17-18 september, the swedish presidency will host a ministerial conference in stockholm on the theme of macroregional cooperation. today, eight of the states in the baltic sea region are members of the european union and integrated in the internal market of the union.

itt nem található ország.
no country here!

hiba: a folyamat ("%s") nem található.\\n
error: the process "%s" not found.\\n

az útvonal mentén található országok megállapodtak abban, hogy további 50 000 fogadási férőhelyet alakítanak ki.
countries on the route agreed to create 50,000 additional reception places.

az astico folyó alsó folyása – a pedescala híd közelében található gát és a pria maglio-gát között – pufferzónának minősül.
the downstream part of the astico river between the dam near to the pedescala bridge and the pria maglio dam is considered a buffer zone.

a folyamat szakaszosan történik, az edényben található anyagot folyamatosan keverik; és
the process is carried out in a batch and the material in the vessel is constantly mixed; and

az astico folyó alsó folyása – a pedescala-híd közelében található gát és a pria maglio-gát között – pufferzónának minősül.
the downstream part of astico river, between the dam close to the pedescala bridge and the pria maglio dam, is considered as a buffer zone

az astico folyó alsó folyását – a pedescala-híd közelében található gát és a pria maglio-gát között – pufferzónának kell tekinteni.
the downstream part of astico river, between the dam close to the pedescala bridge and the pria maglio dam, is considered as a buffer zone.

a folyamat
process

a folyamat neve
the process name.

a folyók listája
list of rivers

a folyamat állapota.
the process status.

a folyamat félbeszakadt!
the process was aborted!

az elorn vízgyűjtő területének alsó folyása,
the downstream part of the catchment area of the Élorn

a folyam felső folyásvidékén található innovatív – valóban világszínvonalú – régiók a folyam alsó folyásvidékén található fejlődő régiók számára is előnyt jelenthetnek.
developing regions downstream can benefit from the leading - indeed world-class - innovative regions upstream.

az unió továbbra is folyamatosan fejleszti és mélyíti az ázsiai és csendes-óceáni régióban található országokkal fennálló partnerségeit.
the eu will continue to develop and deepen its partnership with countries in the asia-pacific region.

igen nehéz megérteni, miért van szüksége az Égei-tengerben található országoknak uniós sarkvidék-politikára.
it is really rather hard to understand why a country on the aegean sea needs there to be an eu policy on the arctic.

a csatornákat úgy irányították, hogy ne zavarják ezt a növényt, és a bunlickyi szennyvíztisztító telep kiömlőnyílását áthelyezték az alsó folyás felé e ritka faj védelme érdekében.
as the project encompassed substantial areas in the administrative areas of the adjacent limerick county council and clare county council, the three authorities worked closely together as project promoter with limerick city council acting as the lead agency.