Hai cercato la traduzione di a lekérdezés nem módosítható da Ungherese a Inglese

nem módosítható
can't change

ez a lekérdezés nem módosítható a lekérdezés varázslóval.
this query cannot be edited by the query wizard.

a lekérdezés üres.
query statement is empty.

a lekérdezés nem tartalmaz hibát
the query is incorrect

a lekérdezés oszlopai
query column

a lekérdezés félbeszakadt.
aborting the query.

ez a lekérdezés nem fejleszthető tovább
this query is not upsizeable

ez a lekérdezés nem befolyásolja a dózisbevitelt.
this query will not influence dose delivery.

ez a lekérdezés nem befolyásolja az adag bevitelét.
this query will not influence dose delivery.

a lekérdezés nem tudott futni.\\n%1
the query failed to run.\\n%1

a lekérdezés nem tartalmazott within záradékot.\\n
a within clause was not used in this query.\\n

egy dcop-lekérdezés nem sikerült.
tried to perform dcop query, but failed.

"% 1" nevű lekérdezés nem létezik.
query "%1" does not exist.

ez a lekérdezés nem fejleszthető tovább, mivel űrlapparamétertől függ.
this query is not upsizeable because it depends on a form parameter.

a lekérdezés nem alakítható át, mert ez egy distinctrow típusú lekérdezés.
this query is not upsizeable because it is a distinctrow query.

ez a lekérdezés nem fejleszthető tovább, mert kombinált listához szolgáltat adatokat.
this query is not upsizeable because it is a temporary combo box performance query.

a lekérdezés nem hoz létre eredményhalmazt, és így nem lehet egy másik lekérdezés része.
the query does not create a result set, and thus cannot be part of another query.

a lekérdezés nem adott vissza olyan oszlopot, amelyet a microsoft excel használni tud.
no columns that microsoft excel can use were returned from this query.

a lekérdezés nem adott vissza olyan oszlopot, amelyet a microsoft office excel használni tud.
no columns that microsoft office excel can use were returned from this query.

ezzel a lekérdezéssel nem kapott eredményt.
you did not get any results with this query.