Hai cercato la traduzione di ako da Ungherese a Inglese

ako kurdnasab,
ako kurdnasab,

ako se proguta:”
ako se proguta:’

otrovno ako se proguta.”
otrovno ako se proguta.’

ako nadražaj oka ne prestaje:”
ako nadražaj oka ne prestaje:’

szlovákul náhrady nižšie ako 1000 eur
in slovak náhrady nižšie ako 1000 eur

piroxicam 20 mg ako 37588. 00. 00
piroxicam 20 mg ako 37588.00.00

otrovno ako se proguta ili udiše.”
otrovno ako se proguta ili udiše’.

ako imate problema s gutanjem ili probavom.
if you have any swallowing or digestive problems.

otrovno ako se proguta ili ako se udiše.”
otrovno ako se proguta ili ako se udiše.’

„výrobky určené na použitie ako poľnohospodárske vstupy”
‘výrobky určené na použitie ako poľnohospodárske vstupy’

ako je potrebna liječnička pomoć pokazati spremnik ili naljepnicu.”
ako je potrebna liječnička pomoć pokazati spremnik ili naljepnicu.’

molimo odmah recite svom liječniku ako tijekom liječenja filgrastim hexal:
osteoporosis (bone disease); sickle cell anaemia, as filgrastim hexal may cause sickle cell crisis.

piroxicam 20 mg ako 37588. 00. 00 durapirox 20mg 12638. 00. 00
piroxicam 20 mg ako 37588.00.00 durapirox 20mg 12638.00.00

ako se udiše može izazvati simptome alergije ili astme ili poteškoće s disanjem.”
ako se udiše može izazvati simptome alergije ili astme ili poteškoće s disanjem.’

ako nadražaj oka ne prestaje: zatražiti savjet/pomoć liječnika.”
ako nadražaj oka ne prestaje: zatražiti savjet/pomoć liječnika.’

szlovákul zníženie spoločnej colnej sadzby, ako sa ustanovuje v nariadení (es) č.
in slovak zníženie spoločnej colnej sadzby, ako sa ustanovuje v nariadení (es) č.

ako iný príklad veľkej katastrofy môžem uviesť udalosť, keď pred viac ako osemnástimi rokmi havaroval tanker exon valdez v aljašských oblastiach a následky sú hmatateľné dodnes.
the exxon valdez oil spill in alaska more than 18 years ago is an example of a large-scale disaster, the consequences of which are felt to this day.

pán premiér, ako bývalý krajan vás s potešením vítam na pôde európskeho parlamentu a želám vám veľa šťastia pri napĺňaní predsavzatí, ktoré ste nám predstavili.
– (sk) ~~~ prime minister, we are former fellow citizens and as such i am delighted to welcome you to the european parliament and to wish you good luck with implementing the objectives you have presented to us.

ako lekár obhajujem ľudský život a ľudskú dôstojnosť od počatia, a preto som takýto kontroverzný text, ktorý navyše nerešpektuje princíp subsidiarity, nepodporil.
as a medical doctor i defend human life and human dignity from conception onward, and therefore i did not vote for this controversial text, which, moreover, fails to respect the principle of subsidiarity.

pripájam sa ku všetkým gratuláciám, ktoré zazneli v dnešnej rozprave pre slovinské predsedníctvo. slovinsko, ktoré je často zamieňané so slovenskom, je jasným príkladom, ako si práve malé členské štáty dokážu hrdinsky zastať svoju úlohu v eÚ.
i want to join all those who have congratulated the slovenian presidency in the course of today’s debate. slovenia, which is often confused with slovakia, is a clear example of how a small member state can bravely fulfil its role in the eu.