Hai cercato la traduzione di always da Ungherese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ungherese

Inglese

Informazioni

Ungherese

shenzhen good-always imp.

Inglese

shenzhen good-always imp.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

always use event procedures

Inglese

always use event procedures

Ultimo aggiornamento 2016-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

always co., ltd. („always”),

Inglese

always co., ltd (always),

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

always co., ltd., ho si minh-város,

Inglese

always co., ltd., ho chi minh city,

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

a "the sun always shines on t.v.

Inglese

"the sun always shines on t.v.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ungherese

mappalista@ action: inmenu always display tooltips

Inglese

headers as is

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

rejtett ikonok: item is always visible in the systray

Inglese

hidden

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

a támogatott írási sebességek: size of one block, always 2048

Inglese

supported writing speeds:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

richard davis – always something better* 2007 – trentemøller feat.

Inglese

richard davis – always something better* 2007 – trentemøller feat.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

i believe that this parliament must always endeavour to listen and promote interreligious dialogue.

Inglese

Úgy vélem, ennek a parlamentnek mindig meg kell hallgatnia és támogatnia kell a vallások közötti párbeszédet.

Ultimo aggiornamento 2008-09-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

megállapították, hogy az always nem adott el hasonló termékeket a vietnami belső piacon.

Inglese

it was found that always did not have any sales of the like product on the domestic market of vietnam.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

a pluralist dialogue always leads to less tension and benefits freedom of religion and society as a whole.

Inglese

a többoldalú párbeszéd mindig enyhíti a feszóltséget és segíti a vallás és a társadalom szabadságát.

Ultimo aggiornamento 2008-09-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

a --color kapcsoló használata ekkor argumentum nélkül megegyezik a --color=always viselkedésével.

Inglese

using the --color option without the optional when argument is equivalent to using --color=always.

Ultimo aggiornamento 2016-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

madam president, it is always a pleasure to be present with you in explanations of votes. people will start to talk soon.

Inglese

– ~~~ madam president, it is always a pleasure to be present with you in explanations of votes. people will start to talk soon.

Ultimo aggiornamento 2009-12-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

a "c'est la vie (always 21)" lett az album amerikai verziójának egyetlen új szerzeménye.

Inglese

"c'est la vie (always 21)" served as the only new recording on the american release.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ungherese

az always azzal az igénnyel lépett fel, hogy a hazai eladások hiányában a rendes értéket a harmadik országokra vonatkozó exportértékesítésekről rendelkezésre álló információk alapján határozzák meg.

Inglese

always claimed that, in the absence of domestic sales, normal values should be determined on the basis of information concerning export sales to third countries.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

megadhatja a --sparse=always kapcsolót, ekkor a cÉl fájl lyukas lesz, amennyiben megfelelő mennyiségű null bájtot tartalmaz.

Inglese

specify --sparse=always to create a sparse dest file whenever the source file contains a long enough sequence of zero bytes.

Ultimo aggiornamento 2016-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

az always továbbá azzal az igénnyel lépett fel, hogy a hasonló országban a nem a rendes kereskedelmi forgalom keretében megvalósult eladásokat ne zárják ki saját rendes értéke utáni ésszerű nyereség megállapításakor.

Inglese

always further claimed that the sales not made in the ordinary course of trade in the analogue country should not have been excluded when establishing the reasonable profit for its normal value determination.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

lehetséges értékek "never" (soha), "auto", és "always" (mindig).

Inglese

possible values are "never", "auto" and "always".

Ultimo aggiornamento 2016-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ungherese

%s: %s: hibás boolean `%s', használja az always, on, off vagy never szavakat.

Inglese

%s: %s: invalid boolean `%s', use always, on, off, or never.

Ultimo aggiornamento 2016-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK