Hai cercato la traduzione di arrangement da Ungherese a Inglese

igazítás:@item:inlistbox arrangement
arrangement:@item:inlistbox arrangement

igazítás: @ item: inlistbox arrangement
arrangement:

balról jobbra@item:inlistbox arrangement
left to right@item:inlistbox arrangement

"arrangement of the families of fishes".
"arrangement of the families of fishes".

- arrangement in participation („en participation” társaság)
- arrangement in participation (association ‘en participation’)

- preferential arrangement applicable to the quantity given in sections 17 and 18,
- preferential arrangements applicable to the quantity given in sections 17 and 18

makes general assignment, arrangement or compoition with or for the benefit of its creditors
makes general assignment, arrangement or composition with or for the benefit of its creditors

the entry of the participant into a voluntary general agreement or arrangement with its creditors ;
the entry of the participant into a voluntary general agreement or arrangement with its creditors ;

inward monitoring arrangement (ima 1) bizonyítvány hatálya alá tartozó importengedéllyel bonyolított behozatal
imports under an import licence covered by an inward-monitoring arrangement (ima 1) certificate

fejezet inward monitoring arrangement (ima 1) bizonyítvány hatálya alá tartozó importengedéllyel bonyolított behozatal
imports under an import licence covered by an inward-monitoring arrangement (ima 1) certificate

you can either stay in one of the residences with which the ecb has a special arrangement or move into your own private accommodation .
you can either stay in one of the residences with which the ecb has a special arrangement or move into your own private accommodation .

"emd sd38-2 original owners"*emd sd38-2 general arrangement drawing (spec.
"emd sd38-2 original owners"*emd sd38-2 general arrangement drawing (spec.

„ucits variable capital corporation”: korlátozott felelősségű alakzat (an arrangement limited by shares).
‘ucits variable capital corporation’: an arrangement limited by shares.

az említett szabályok értelmében az importengedély kiállítására a megfelelő ima 1 (inward-monitoring arrangement) bizonyítvány bemutatását követően kerül sor.
those rules provide for the issuing of an import licence upon presentation of a corresponding inward-monitoring arrangement (ima 1) certificate.

ophidians, zoological arrangement of the different genera, including varieties known in north and south america, the east indies, south africa, and australia.
"ophidians, zoological arrangement of the different genera, including varieties known in north and south america, the east indies, south africa, and australia.

the parties acknowledge that the terms of this agreement , all transactions governed by this agreement , any amendments to the terms of such transactions , and the single net balance payable under any netting agreement constitute a single business and contractual relationship and arrangement .
the parties acknowledge that the terms of this agreement , all transactions governed by this agreement , any amendments to the terms of such transactions , and the single net balance payable under any netting agreement constitute a single business and contractual relationship and arrangement .

a befektetési alap ÁÉkbv-nek való megfelelése amennyiben a befektetési alap ÁÉkbv-nek való megfelelését megállapí ­ tották, a „structure_2 » változó alatt a következő öt, előre meghatározott értékek egyikét kell jelenteni:--- „ucits unit trust »: az átruházható értékpapírokba történő kollektív befektetésekre alkalmazandó trösztjog alapján létrehozott vállalkozás,--- „ucits variable capital corporation »: korlátozott felelősségű alakzat( an arrangement limited by shares).
the investment fund is authorised as ucits compliant if the investment fund is authorised as ucits compliant, one of the following five predefined values must be reported under the « structure_2 » variable:--- « ucits unit trust »: an undertaking constituted according to trust law for collective investment in transferable securities,--- « ucits variable capital corporation »: an arrangement limited by shares.