Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bankszámlaszám
bank account no
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
bankszámlaszám:
bank account number:
Ultimo aggiornamento 2013-02-10
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento:
iban-bankszámlaszám
iban number
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
visszafizetési bankszámlaszám
bank account for reimbursement
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bankszámlaszám: 11281011
post current account n. 11281011
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
bankszámlaszám: 4465054-7
national giro account: 4465054-7
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
nemzetközi bankszámlaszám (iban): …
international bank account no (iban): …
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
teljes bankszámlaszám (bankkóddal együtt): […]
full account number (including bank codes): […]
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
7.2.1 a folyószámlák hordozhatóságának problémáját azonban nem szabad összekeverni az egységes európai bankszámlaszám kérdésével.
7.2.1 the subject of current account transferability must not however be confused with that of the single european account number.
a módosítások csak adminisztratív kérdésekre, például a bankszámlaszám módosítására, illetve előre nem látható és nem befolyásolható külső tényezőkre, például természeti katasztrófákra korlátozódhatnak.
changes are limited to administrative issues such as modification of the bank account, or to circumstances caused by external uncontrollable and unforeseen factors like natural disasters.
e tekintetben ösztönözni kell az egységesítést, többek között a nemzetközi bankszámlaszám (iban) és a banki azonosító szám (bic) használatát illetően.
in this respect, standardisation should be promoted as regards, in particular, the use of the international bank account number (iban) and the bank identifier code (bic).
são tomé és príncipe illetékes hatóságai közlik a díjak részletes fizetési szabályait, különös tekintettel a bankszámlaszámra és a vonatkozó pénznemre.
the competent authorities of são tomé and príncipe shall communicate the detailed rules for payment of the fees, in particular the bank accounts and currencies to be used.