Hai cercato la traduzione di bejegyzés bejelentése da Ungherese a Inglese

hibás bejegyzés bejelentése
report bad entry

bejegyzés
entry

a bejelentés vagy bejegyzés kijavításának kérelmezése;
applying for the correction of an application or a registration;

b) a bejelentés vagy bejegyzés kijavításának kérelmezése;
(b) applying for the correction of an application or a registration;

(lásd a 2. példát, 20. bejelentés, 1. bejegyzés).
(see example 2, declaration number 20, entry number 1).

a 19. cikk (2) bekezdés szerinti eltérés típusa bejelentés bejegyzés
trans.con

(lásd a 2. példát, 20. bejelentés, 6., 7. bejegyzés),
(see example 2, declaration number 20, entry numbers 6, 7.)

a 3227/76/euratom bizottsági rendelet szerinti bejegyzés törlésének bejelentésére vonatkozó mezők
fields to report to delete a regulation (euratom) no 3227/76 entry

a 3227/76/euratom bizottsági rendelet szerinti bejegyzés törlésének bejelentésére vonatkozó mezők:
fields to report in order to delete a regulation (euratom) no 3227/76 entry:

a bejegyzés vagy adott esetben bejelentés tárgyát képező jogokra az érintett hivatal által történt bejegyzésről vagy bejelentésről szóló igazolás;
in the case of a right that is registered or for which an application has been lodged, proof of registration with the relevant office or proof that the application has been lodged;

második lépés: a szállítmány bejelentése a helyes eu-c711 vevőhöz egy új bejegyzésben (2. bejegyzés).
second step: report the shipment to the correct customer eu-c711 in a new entry (entry 2).

a 22. bejelentés 6. bejegyzésében bejelentett utolsó ba-t szintén új bejegyzéssel kell kiigazítani (2. bejegyzés).
the last ba reported in declaration 22 entry 6 has also to be adjusted by a new entry (entry 2).

dn= bejelentés száma; en=bejegyzés száma: az ugyanazon megfelelő helyre vonatkozó valamennyi transzfert egy sorba lehet csoportosítani.
dn = declaration number; en = entry number. all the transfers with the same corresponding place can be grouped in one line.

bejegyzések:
entries :