Hai cercato la traduzione di biológia és élettan da Ungherese a Inglese

anatómia és élettan
anatomy and physiology

az anatómia és élettan alapjai
basic anatomy and physiology

elméleti rész: a baromfi-anatómia és -élettan alapismeretei;
theoretical part: - basic knowledge of poultry anatomy and physiology;

elméleti rész: - a baromfi-anatómia és -élettan alapvető ismerete;
theoretical part: - basic knowledge of poultry anatomy and physiology,

biológiai és technikai tulajdonságok
biological and technical properties

biológiai és toxikológiai adatok.
the biological and toxicological data.

páneurópai biológiai és tájdiverzitási stratégia
pan-european biological and landscape diversity strategy

mÁs biolÓgiai És nÖvÉnyalapÚ rovarÖlŐ szerek
other biological and botanical product based insecticides

a biológiai és ökológiai értéket képviselő területek,
sites of biological and ecological value,

biológiai- és toxinfegyver-tilalmi egyezmény
convention on the prohibition of the development, production and stockpiling of bacteriological (biological) and toxin weapons and on their destruction

a mezőgazdasági tevékenységek bonyolult biológiai és ökológiai folyamatokba ágyazódtak.
agricultural activities involve complex biological and ecological processes.

májbetegség gyanúja esetén további biológiai és etiológiai kivizsgálás szükséges.
when a hepatic event is suspected, further biological and etiological evaluation is required.

ezek a vizsgálatok biológiai és fizikai-kémiai stabilitási vizsgálatokat foglalnak magukban.
these tests include biological and physico-chemical stability tests.

a fizikai, biológiai és vegyi anyagoknak való kitettség jellegére, mértékére és időtartamára;
the nature, degree and duration of exposure to physical, biological and chemical agents;

a biológiai funkciók, az anatómia és élettan alapos ismerete a szülészet és az újszülött-ellátás terén, valamint az ember egészségi állapota, fizikai és szociális környezete, illetve viselkedése közötti kapcsolat ismerete;
detailed knowledge of biological functions, anatomy and physiology in the field of obstetrics and of the newly born, and also a knowledge of the relationship between the state of health and the physical and social environment of the human being, and of his behaviour;

nuclear, biological and chemical abc (atom-, biológiai és vegyi fegyverek)
nuclear, biological and chemical

az immunológiai állatgyógyászati készítmények analitikai (fizikai-kémiai, biológiai és mikrobiológiai) vizsgálatai
analytical (physico-chemical, biological or microbiological) tests of immunological veterinary medicinal products

a biológiai funkciók, az anatómia és élettan alapos ismerete a szülészet és az újszülött-ellátás terén, valamint az ember egészségi állapota, fizikai és szociális környezete, illetve viselkedése közötti kapcsolat ismerete;
detailed knowledge of biological functions, anatomy and physiology in the field of obstetrics and of the newly born, and also a knowledge of the relationship between the state of health and the physical and social environment of the human being, and of his behaviour;