Hai cercato la traduzione di corrientes da Ungherese a Inglese

corrientes
corrientes

mercedes, corrientes
// mercedes, corrientes

curuzu cuatia, corrientes
// curuzu cuatia, corrientes // // //

berón de astrada egy megye argentínában a corrientes tartományban.
berón de astrada department is a department of corrientes province in argentina.

a duncan utasai partra szálltak patagónia nyugati partvidékén, a jacht pedig áthajózott a földrész keleti tengerszegélyén levő corrientes-fokra.
"the 'duncan' disembarked her passengers on the western coast of patagonia, and sailed to pick them up again on the eastern coast at cape corrientes.

corrientes: berón de astrada, capital, empedrado, general paz, itati, mbucuruyá, san cosme és san luís del palmar megyék
corrientes: the departments of berón de astrada, capital, empedrado, general paz, itati, mbucuruyá, san cosme and san luís del palmar

corrientes tartományon belül: berón de astrada, capital, empedrado, general paz, itati, mbucuruyá, san cosme és san luís del palmar megye
part of the province of corrientes: the departments of berón de astrada, capital, empedrado, general paz, itati, mbucuruyá, san cosme and san luís del palmar

corrientes (kivéve berón de astrada, capital, empedrado, general paz, itati, mbucuruyá, san cosme és san luís del palmar tartományt)
corrientes (except the departments of berón de astrada, capital, empedrado, general paz, itati, mbucuruyá, san cosme and san luís del palmar)

a következő tartományok: buenos aires, catamarca, corrientes (berón de astrada, capital, empedrado, general paz, itati, mbucuruyá, san cosme és san luís del palmar megyék kivételével) entre ríos, la rioja, mendoza, misiones, neuquén egy része (az ar-4-hez tartozó terület kivételével), río negro egy része (az ar-4-hez tartozó terület kivételével), san juan, san luis, santa fe, tucuman, cordoba, la pampa, santiago del estero, chaco formosa, jujuy és salta, a pufferzóna kivételével, amely a bolíviai és a paraguayi határtól 25 km-ig, a jujuy tartománybeli santa catalina kerülettől a formosa tartománybeli laishi kerületig terjed
the provinces of: buenos aires, catamarca, corrientes (except the departments of berón de astrada, capital, empedrado, general paz, itati, mbucuruyá, san cosme and san luís del palmar), entre ríos, la rioja, mendoza, misiones, part of neuquén (excluding territory included in ar-4), part of río negro (excluding territory included in ar-4), san juan, san luis, santa fe, tucuman, cordoba, la pampa, santiago del estero, chaco formosa, jujuy and salta, excluding the buffer area of 25 km from the border with bolivia and paraguay that extends from the santa catalina district in the province of jujuy, to the laishi district in the province of formosa