Hai cercato la traduzione di corylus da Ungherese a Inglese

corylus
hazel

corylus avellana
corylus avellana

corylus avellana l.
corylus avellana l.

mogyoró (corylus spp.)
hazelnuts or filberts (corylus spp.)

mogyoró (corylus spp.), frissen vagy szárítva:
hazelnuts or filberts (corylus spp.), fresh or dried:

földimogyoró (corylus avellana fajta), a keverékeken kívül
common hazelnuts (fruits of the species corylus avellana), other than mixtures

mogyoró (földimogyoró vagy mogyorófán termett) (corylus spp)
hazelnuts or filberts (corylus spp)

mogyorófélék (corylus spp.), frissen vagy szárítva, héjastól is
hazelnuts or filberts (corylus spp.), fresh or dried, whether or not shelled

földimogyoró (a corylus avellana faj termése), a keverékek kivételével
common hazelnuts (fruits of the species corylus avellana), other than mixtures

- hasselpähkinät, myös filbertspähkinät (corylus spp.): | | | | | | |
- hazelnuts or filberts (corylus spp.): | | | | | | |

- 08022100 és 08022200 kn-kód alá tartozó mogyoró (corylus ssp.),
- hazelnuts (corylus ssp.) covered by cn codes 0802 21 00 and 0802 22 00,

a corylus rostrata kivonat mogyoró (corylus rostrata, betulaceae) leveléből nyert kivonat
corylus rostrata extract is an extract of the leaves of the hazel, corylus rostrata, betulaceae

a 08022100, illetve a 08022200 kn-kód alá tartozó héjas vagy héjatlan mogyoró (corylus sp);
hazelnuts (corylus sp) in shell or shelled falling within cn code 08022100 or 08022200;

a 08022100, illetve a 08022200 kn-kód alá sorolt héjas vagy héjatlan mogyoró (corylus sp),
hazelnuts (corylus sp) in shell or shelled falling within cn code 0802 21 00 or 0802 22 00,

a corylus americana mogyoróolaj a floridai mogyoró (corylus americana, betulaceae) mogyorójából sajtolt olaj
corylus americana nut oil is the oil expressed from the nuts of the hazelnut tree, corylus americana, betulaceae

a corylus americana kivonat a floridai mogyoró (corylus americana, betulaceae) leveléből nyert kivonat
corylus americana extract is an extract of the leaves of the hazelnut tree, corylus americana, betulaceae

a corylus rostrata (hazel) mogyorókivonat mogyoró (corylus rostrata, betulaceae) mogyorójából nyert kivonat
corylus rostrata (hazel) nut extract is an extract of the nuts of the hazel, corylus rostrata, betulaceae

a corylus avellana (hazel) mogyorókivonat a földimogyoró (corylus avellana, betulaceae) mogyorójából nyert kivonat
corylus avellana (hazel) nut extract is an extract of the nuts of the hazelnut, corylus avellana, betulaceae

ezen előírás a corylus avellana l. és a corylus maxima mill. fajtákból (kultivár) héjasés ezek hibridjeiből termesztett gallér vagy csésze nélküli, fogyasztásra szánt mogyoróra vonatkozik, nem tartozik ide az ipari feldolgozásra szánt mogyoró.
this standard applies to hazelnuts in shell from varieties (cultivars) grown from corylus avellana l. and corylus maxima mill. and their hybrids without involucre or husk, to be supplied to the consumer, hazelnuts for industrial processing being excluded.