Hai cercato la traduzione di criteria da Ungherese a Inglese

nationality criteria
nationality criteria

temperature criteria for freshwater fish:
temperature criteria for freshwater fish:

environmental health criteria document no 60.
environmental health criteria document no 60.

annex 2 criteria to mobilise the eu solidarity fund
annex 2: criteria to mobilise the eu solidarity fund

"2001 categories & criteria (version 3.1)".
"2001 categories & criteria (version 3.1)".

temperature criteria for freshwater fish: protocol and procedures.
temperature criteria for freshwater fish: protocol and procedures.

manual of tests and criteria, part iii, subsection 38.2).
manual of tests and criteria, part iii, subsection 38.2).

( a ) access criteria referred to in article 4 are not met ;
( a ) access criteria referred to in article 4 are not met ;

one or more of the participation criteria referred to in paragraph 1 are not met ;
one or more of the participation criteria referred to in paragraph 1 are not met ;

trusted computer system evaluation criteria megbízható számítógéprendszer-biztonságot kiértékelő kritériumok
trusted computer system evaluation criteria

criteria for registration of pesticides as especially dangerous to health or especially harmful to the environment.
criteria for registration of pesticides as especially dangerous to health or especially harmful to the environment.

a besorolás az nci common toxicity criteria ctcae 4.0-s változata alapján történt.
grading based on nci common toxicity criteria ctcae v 4.0.

( b ) one or more of the participation criteria referred to in paragraph 1 are not met ;
( b ) one or more of the participation criteria referred to in paragraph 1 are not met ;

itsec itsec information technology security evaluation criteria, 1991. (informatikai biztonságértékelési kritériumok)
itsec itsec information technology security evaluation criteria 1991

a pfs és az orr értékelése a tumorreakció, international workshop criteria előírásai szerint végzett, független radiológiai felmérésén alapul.
the evaluations of pfs and orr were based on blinded independent radiologic assessment of tumour response using the international workshop criteria.

egy eset fatális kimenetelű volt, és 4-es ctc (common terminology criteria) fokozatú thrombocytopeniával járt.
one case was fatal and was associated with common toxicity criteria (ctc) grade 4 thrombocytopaenia.

az elsődleges végpont a vizsgáló által a recist (response evaluation criteria in solid tumors) szerint értékelt pfs volt.
the primary endpoint was pfs as assessed by the investigator using recist.

hét eset fatális kimenetel volt, 4 ezek közül 4-es ctc (common terminology criteria) fokozatú thrombocytopeniával járt.
seven cases were fatal and 4 of them were associated with ctc grade 4 thrombocytopenia.

ctc (common toxicity criteria) 1- nél magasabb fokozatú neutropeniás és thrombocytopeniás betegeket nem vontak be a klinikai vizsgálatokba.
patients with neutropenia and thrombocytopenia > common toxicity criteria (ctc) grade 1 have not been included in the clinical studies.

danish national agency of environmental protection (october 1988): criteria for registration of pesticides as especially dangerous to health or especially harmful to the environment.
danish national agency of environmental protection (october 1988): criteria for registration of pesticides as especially dangerous to health or especially harmful to the environment.